Efesios 4:9 - Biblia Castellano Antiguo (Nuevo Testamento)

⁹ Fijaos en que dice 'subir al cielo', lo cual significa que primero había bajado del cielo a los lugares más profundos de la tierra.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁹ Y eso de que subió, ¿qué es, sino que también había descendido primero a las partes más bajas de la tierra?

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁹ Fíjense que dice «ascendió». Sin duda, eso significa que Cristo también descendió a este mundo inferior.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁹ Subió. Se refiere al que antes había bajado con los muertos al mundo inferior.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁹ (Y eso de que subió, ¿qué significa, sino que también había descendido° a las profundidades de la tierra?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁹ ¿Qué significa 'ascendió', sino que descendió primero a las regiones inferiores de la tierra?

Efesios 4:9 Referans Kwoze

Mateo 12:40

Porque de igual modo que Jonás estuvo tres días y tres noches en las entrañas del monstruo marino, también el Hijo del hombre estará tres días y tres noches en el corazón de la tierra.

Juan 20:17

Jesús le advirtió: ¡No me toques!, porque aún no he subido adonde está mi Padre. Pero ve a buscar a mis hermanos y diles que subo al que es mi Padre y vuestro Padre, mi Dios y vuestro Dios.

Juan 3:13

Piensa que nadie ha subido al cielo, sino aquel que primero vino del cielo, esto es, el Hijo del hombre, cuyo lugar es el cielo. Jesús y el amor del Padre

Juan 6:33

Porque el pan de Dios es aquel que ha descendido del cielo para dar vida al mundo.

Juan 6:38

porque yo no he venido del cielo para hacer mi voluntad, sino la voluntad del que me envió.

Juan 6:41

Los judíos murmuraron entonces contra Jesús, porque había dicho: 'Yo soy el pan que ha bajado del cielo'.

Juan 6:51

Yo soy el pan de vida que ha descendido del cielo: el que coma de este pan, vivirá para siempre. Este pan es mi propia carne, que yo daré para que el mundo reciba la vida verdadera.

Juan 6:58

Yo soy el pan que ha descendido del cielo: cualquiera que coma de este pan vivirá para siempre; no morirá, como murieron vuestros antepasados a pesar de haber comido el maná en el desierto.

Juan 6:62

¿Pues qué pensaríais si vieseis al Hijo del hombre regresar al cielo, al lugar donde primero estaba?

Juan 8:14

Os estoy diciendo la verdad, aunque eso implique dar testimonio de mí mismo respondió Jesús . Porque yo sé de dónde vengo y a dónde voy, cosa que vosotros ignoráis.

Hebreos 2:7

Tú lo hiciste un poco menorque los ángeles, pero luego lo coronaste de gloria y honor, y le diste autoridad sobre las cosas que habías creado.

Hebreos 2:9

Pero sí vemos a Jesús, que por breve tiempo fue hecho menor que los ángeles, ostentando la corona de gloria y honor que Dios le dio por haber padecido hasta la muerte. Porque Dios, en efecto, por compasión hacia nosotros quiso que Jesús pasara por el trance de la muerte, para beneficiarnos a todos con el don de la vida eterna.