Efesios 4:7 - Biblia Castellano Antiguo (Nuevo Testamento)

⁷ Cristo, según su voluntad, repartió entre nosotros diferentes dones.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁷ Pero a cada uno de nosotros fue dada la gracia conforme a la medida del don de Cristo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷ No obstante, él nos ha dado a cada uno de nosotros un don especial mediante la generosidad de Cristo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷ Cada uno de nosotros ha recibido su talento y Cristo es quien fijó la medida de sus dones para cada uno.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁷ A cada uno, entonces, nos fue dada la gracia según la medida del don° del Mesías;

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷ A cada uno de nosotros se le ha dado la gracia según la medida del don de Cristo.

Efesios 4:7 Referans Kwoze

Mateo 25:15

A uno de ellos le entregó cinco talentos, a otro dos, y a otro uno, a cada cual de acuerdo con su capacidad administrativa. Luego se puso en camino.

Juan 3:34

Porque el que ha sido enviado por Dios, habla las propias palabras de Dios, pues el Espíritu de Dios está en él sin límite ni medida.

Romanos 12:3

Puesto que Dios me ha confiado la comunicación de su mensaje, quiero aconsejaros que ninguno entre vosotros tenga de sí mismo más alto concepto del que debe tener, sino que se valore sensatamente, de acuerdo con el grado de fe que Dios le haya dado.

2 Corintios 6:1

Nosotros, como colaboradores de Dios, os exhortamos a que no despreciéis el mensaje de la gracia de Dios.

Efesios 3:8

A mí, que no lo merecía porque soy menos que el menor de todos los creyentes, Dios me concedió que anunciara entre los gentiles la buena noticia del tesoro incalculable que él nos ofrece en Cristo;

Hebreos 2:4

a cuyo testimonio añadió Dios el suyo, con señales extraordinarias, con acciones portentosas y diversidad de milagros, y repartiendo según su voluntad los dones del Espíritu Santo. Jesús, hecho igual a sus hermanos

1 Pedro 4:10

Dios os ha concedido diversidad de dones, y cada uno de vosotros, actuando como buen administrador de la multiforme gracia de Dios, debe poner al servicio de los demás el don que haya recibido.