Apocalipsis 3:19 - Biblia Castellano Antiguo (Nuevo Testamento)19 Escúchame, yo reprendo y castigo precisamente a los que amo, y por eso voy a tener que castigarte, a menos que dejes tu indiferencia y te arrepientas. Gade chapit laPlis vèsyonBiblia Reina Valera 196019 Yo reprendo y castigo a todos los que amo; sé, pues, celoso, y arrepiéntete. Gade chapit laBiblia Nueva Traducción Viviente19 Yo corrijo y disciplino a todos los que amo. Por lo tanto, sé diligente y arrepiéntete de tu indiferencia. Gade chapit laBiblia Católica (Latinoamericana)19 Yo reprendo y corrijo a los que amo. Vamos, anímate y conviértete. Gade chapit laLa Biblia Textual 3a Edicion19 Yo reprendo y disciplino a todos los que amo,° sé pues fervoroso, y arrepiéntete. Gade chapit laBiblia Serafín de Ausejo 197519 Yo, a los que amo, los reprendo y castigo. ¡Anímate, pues, y conviértete! Gade chapit la |
Daos cuenta de lo provechosa que fue para vosotros la tristeza que os vino como enviada por Dios mismo. ¡Cómo cambiasteis, qué solicitud la vuestra, qué modo de excusaros, qué indignación frente al pecado, qué reverencia, qué ardiente afecto, qué solicitud y qué diligencia para quitar el pecado de entre vosotros! En este lamentable asunto habéis demostrado que vuestra conducta era limpia.