Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Apocalipsis 20:11 - Biblia Castellano Antiguo (Nuevo Testamento)

11 Y vi un gran trono blanco, y a uno que estaba sentado en el trono. La tierra y el cielo huyeron delante de él, pero no hallaron lugar idóneo para esconderse.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

11 Y vi un gran trono blanco y al que estaba sentado en él, de delante del cual huyeron la tierra y el cielo, y ningún lugar se encontró para ellos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

11 Y vi un gran trono blanco y al que estaba sentado en él. La tierra y el cielo huyeron de su presencia, pero no encontraron ningún lugar donde esconderse.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

11 Luego vi un trono grande y espléndido y a uno que estaba sentado en él; el cielo y la tierra huyeron al verlo sin que quedaran huellas de ellos.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

11 Vi un gran trono blanco, y al que estaba sentado en él, ante cuyo rostro huyeron la tierra y el cielo, y no fue hallado lugar para ellos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

11 Y vi un gran trono blanco y al que estaba sentado en él. Huyeron de su presencia la tierra y el cielo, y no se les volvió a ver en ningún lugar.

Gade chapit la Kopi




Apocalipsis 20:11
27 Referans Kwoze  

Por eso os digo que, en el día del juicio, será más soportable el castigo para Tiro y Sidón que para vosotras.


El cielo y la tierra pasarán, pero mis palabras nunca pasarán. Se desconocen el día y la hora


Cuando el Hijo del hombre venga en su gloria y en compañía de todos los santos ángeles, se sentará en su trono de gloria,


Pero tú eres terco y no has dado lugar en tu corazón al arrepentimiento; por eso, lo único que consigues es amontonar contra ti mismo las razones por las que la ira de Dios te alcanzará el día de la revelación de su justa justicia.


Pero, por la misma palabra, los cielos y la tierra actuales están como reservados a la espera de la gran conflagración que sobrevendrá el día del juicio, cuando perecerán todos los que persisten en su rebeldía frente a Dios.


pero estos fueron vencidos y expulsados definitivamente del cielo.


Todas las islas, y también las montañas, desaparecieron


Vi entonces el cielo abierto, y un caballo blanco cuyo jinete se llamaba 'Fiel y Verdadero', porque con justicia juzga y pelea.


Apresó al dragón, la serpiente antigua llamada también diablo y Satanás, y lo sentenció a permanecer encadenado durante mil años.


Vi un cielo nuevo y una nueva tierra, porque la primera tierra y el primer cielo desaparecieron, y el mar ya no existía.


El que estaba sentado en el trono dijo: Mira, yo hago nuevas todas las cosas. Luego añadió: Escribe lo que voy a dictarte, pues mis palabras son ciertas y dignas de toda confianza.


Al instante me sentí transportado por el Espíritu, y vi un trono en el cielo y a uno que estaba sentado en él.


El cielo desapareció como un pergamino que se enrolla, y todas las montañas y las islas fueron removidas de sus lugares.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite