2 Corintios 6:5 - Biblia Castellano Antiguo (Nuevo Testamento)5 Hemos sufrido azotes, cárceles y motines; hemos trabajado hasta el agotamiento y hemos pasado noches sin dormir y días sin comer. Gade chapit laPlis vèsyonBiblia Reina Valera 19605 en azotes, en cárceles, en tumultos, en trabajos, en desvelos, en ayunos; Gade chapit laBiblia Nueva Traducción Viviente5 Fuimos golpeados, encarcelados, enfrentamos a turbas enfurecidas, trabajamos hasta quedar exhaustos, aguantamos noches sin dormir y pasamos hambre. Gade chapit laBiblia Católica (Latinoamericana)5 los azotes, las detenciones, las oposiciones violentas, las fatigas, las noches sin dormir y los días sin comer. Gade chapit laLa Biblia Textual 3a Edicion5 en azotes, en cárceles,° en tumultos, en trabajos fatigosos, en desvelos, en días sin comer, Gade chapit laBiblia Serafín de Ausejo 19755 en palizas, en cárceles, en tumultos, en fatigas, en desvelos, en ayunos; Gade chapit la |
Por lo tanto, no te avergüences de dar un testimonio fiel de nuestro Señor, ni de manifestar el amor fraternal que te une a mí, que estoy preso por la causa de Cristo. Al contrario, muéstrate capaz de padecer conmigo por el evangelio, porque Dios te dará fuerzas para compartir todos los sufrimientos.