2 Corintios 5:5 - Biblia Castellano Antiguo (Nuevo Testamento)

⁵ Pero Dios nos creó precisamente para esto, y nos ha dado su Santo Espíritu como garantía de lo que ha preparado para nosotros.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁵ Mas el que nos hizo para esto mismo es Dios, quien nos ha dado las arras del Espíritu.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ Dios mismo nos ha preparado para esto, y como garantía nos ha dado su Espíritu Santo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ Ha sido Dios quien nos ha puesto en esta situación al darnos el Espíritu como un anticipo de lo que hemos de recibir.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ Y el que nos destinó° a eso mismo es Dios; quien nos dio las arras del Espíritu.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ Y el que nos ha dispuesto para esto es Dios, que nos dio la fianza del Espíritu.

2 Corintios 5:5 Referans Kwoze

Romanos 8:23

Y no solo ella, sino nosotros mismos, que clamamos por ser liberados de aflicciones y sufrimientos a pesar de llevar en nuestro interior el Espíritu Santo como un anticipo de la gloria venidera. Nosotros también gemimos, esperando con ansiedad el día en que nuestra adopción como hijos incluya la renovación eterna de nuestro cuerpo mortal.

2 Corintios 4:17

Sea como sea, la leve y momentánea tribulación que hoy soportamos redundará finalmente en un continuo aumento de la eterna carga de gloria que Dios nos tiene reservada.

Efesios 2:10

Porque nosotros somos hechura suya, creados en Cristo Jesús para llevar a cabo las buenas obras que de antemano dispuso Dios que realizásemos. Unidad en Cristo

Efesios 4:30

Y que vuestra manera de vivir no cause tristeza al Espíritu Santo de Dios, con el cual fuisteis sellados para el día de vuestra redención.

1 Juan 3:24

El que guarda los mandamientos permanece en Dios, y Dios en él. Y sabemos que Dios permanece en nosotros por el Espíritu Santo que nos ha dado.