2 Corintios 5:2 - Biblia Castellano Antiguo (Nuevo Testamento)

² Por eso nos lamentamos, porque anhelamos que llegue el día en que seamos revestidos de aquella nuestra morada celestial,

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

² Y por esto también gemimos, deseando ser revestidos de aquella nuestra habitación celestial;

Biblia Nueva Traducción Viviente

² Nos fatigamos en nuestro cuerpo actual y anhelamos ponernos nuestro cuerpo celestial como si fuera ropa nueva.

Biblia Católica (Latinoamericana)

² Eso mismo nos mantiene inquietos y anhelamos el día en que nos pongan esa casa celestial por encima de la actual,

La Biblia Textual 3a Edicion

² Y estando así° gemimos, anhelando ser revestidos de nuestra habitación celestial,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² Y por esto gemimos, anhelando ser sobrevestidos de nuestra morada celestial,

2 Corintios 5:2 Referans Kwoze

Romanos 7:24

¡Pobre de mí! ¿Quién podrá liberarme de la mortal esclavitud de esta naturaleza pecadora?

Romanos 8:23

Y no solo ella, sino nosotros mismos, que clamamos por ser liberados de aflicciones y sufrimientos a pesar de llevar en nuestro interior el Espíritu Santo como un anticipo de la gloria venidera. Nosotros también gemimos, esperando con ansiedad el día en que nuestra adopción como hijos incluya la renovación eterna de nuestro cuerpo mortal.

1 Corintios 15:51

Y ahora voy a revelaros un secreto: No todos moriremos, pero todos seremos transformados al recibir un nuevo cuerpo.

Filipenses 1:23

Unas veces quisiera vivir, y otras veces no, pues mi verdadero anhelo es irme para estar con Cristo, lo cual es mucho mejor que quedarme aquí;