2 Corintios 4:12 - Biblia Castellano Antiguo (Nuevo Testamento)

¹² De modo que en nosotros está actuando la muerte para que en vosotros actúe la vida.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹² De manera que la muerte actúa en nosotros, y en vosotros la vida.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹² Así que vivimos de cara a la muerte, pero esto ha dado como resultado vida eterna para ustedes.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹² Y mientras la muerte actúa en nosotros, a ustedes les llega la vida.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹² De manera que la muerte obra en nosotros, pero en vosotros la vida.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹² Así la muerte opera en nosotros, y en vosotros la vida.

2 Corintios 4:12 Referans Kwoze

Hechos 20:24

Pero no me importa cuánto haya de padecer, pues al fin y al cabo mi vida carecería de valor si no llegara a su final con alegría, habiendo cumplido la tarea que el Señor Jesús me confió de testificar acerca del evangelio del amor de Dios.

1 Corintios 4:10

Y es que, al parecer, nosotros somos unos insensatos que nos refugiamos en el amor de Cristo, mientras que vosotros sois sabios y prudentes a causa de Cristo; nosotros somos débiles, y vosotros fuertes; vosotros merecéis todo respeto, y nosotros somos despreciables.

2 Corintios 12:15

Para mí será un verdadero placer gastar todo lo que poseo, e incluso gastarme a mí mismo, en vuestro beneficio espiritual; y eso aunque mientras más os quiera yo, menos me queráis vosotros.

2 Corintios 13:9

Y nos sentimos felices de ser débiles, si vosotros sois verdaderamente fuertes: nuestro mayor deseo y nuestra oración es que alcancéis la perfección en la fe.

2 Corintios 4:11

Porque sucede que nosotros, que vivimos aquí y ahora, nos vemos continuamente amenazados de muerte por la causa de Jesús; aunque esto nos brinda la oportunidad de que su vida se manifieste en nuestro cuerpo mortal.

2 Corintios 4:13

Pero como tenemos el mismo espíritu de fe que alentó las palabras de la Escritura: 'Creí, y por tanto hablé', también nosotros creemos, y por tanto hablamos.

Filipenses 2:17

Así, aunque tenga que derramar mi vida como una libación sobre el sacrificio y el servicio de vuestra fe, lo haré con alegría y compartiendo mi gozo con todos vosotros.

Filipenses 2:30

Fijaos en que hasta arriesgó su vida trabajando al servicio de Cristo: a punto estuvo de morir por hacer en favor mío lo que no podíais hacer vosotros a causa de la distancia que nos separa.

1 Juan 3:16

Cristo, al morir por nosotros, nos legó el más alto ejemplo de amor, pues nos demostró que quien ama de veras está dispuesto incluso a dar la vida por sus hermanos.