2 Corintios 11:8 - Biblia Castellano Antiguo (Nuevo Testamento)

⁸ Esto debéis saber: que cuando estaba entre vosotros y os servía con la predicación gratuita del evangelio, otras iglesias me enviaron dinero, como a título de salario, para cubrir mis gastos.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁸ He despojado a otras iglesias, recibiendo salario para serviros a vosotros.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ Les «robé» a otras iglesias al aceptar sus contribuciones para poder servirlos a ustedes sin ningún costo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ A otras Iglesias despojé, recibiendo de ellas el sustento para servirlos a ustedes.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ He despojado a otras iglesias, recibiendo salario para serviros a vosotros.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ A otras iglesias despojé, aceptando de ellas un salario para entregarme vuestro servicio.

2 Corintios 11:8 Referans Kwoze

1 Corintios 4:12

Fatigándonos con el trabajo de nuestras manos, nos hemos ganado el sustento diario. Se nos ha maldecido, y hemos respondido bendiciendo; se nos ha perseguido, y lo hemos soportado con paciencia;

1 Corintios 9:6

¿Quizá somos Bernabé y yo los únicos en la obra de Dios que estamos obligados a trabajar para ganarnos el diario sustento?...

2 Corintios 11:9

Y cuando estando con vosotros me encontré en necesidad, no os pedí nada ni fui carga para ninguno, pues algunos hermanos venidos de Macedonia se ocuparon de mi sostenimiento. ¡Nunca os he pedido nada ni nunca os lo pediré!

Filipenses 4:18

En estos momentos tengo cuanto necesito, y hasta me sobra, pues lo que me enviasteis por medio de Epafrodito me ha hecho nadar en la abundancia. Vuestro don es un perfume fragante, un sacrificio aceptado, agradable a Dios.