2 Corintios 1:10 - Biblia Castellano Antiguo (Nuevo Testamento)

¹⁰ Él vino en nuestro socorro, y nos libró de la muerte; y en él esperamos que siga librándonos ahora y siempre que sea necesario.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁰ el cual nos libró, y nos libra, y en quien esperamos que aún nos librará, de tan gran muerte;

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁰ Efectivamente él nos rescató del peligro mortal y volverá a hacerlo de nuevo. Hemos depositado nuestra confianza en Dios, y él seguirá rescatándonos,

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁰ El nos libró de ese peligro de muerte tan grande, y nos seguirá protegiendo. En él hemos puesto nuestra esperanza y seguirá amparándonos,

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁰ el cual nos libró de tan gran muerte, y nos librará;° en quien hemos esperado, y aún nos librará;

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁰ Él nos libró de una muerte tan segura y nos librará. En Él hemos puesto la esperanza de que nos seguirá librando.

2 Corintios 1:10 Referans Kwoze

Hechos 26:21

Por predicar estas cosas me arrestaron los judíos en el templo e intentaron matarme,

Romanos 15:31

Orad para que el Señor me libre de los que en Judea no creen en Cristo, y también para que los hermanos de Jerusalén acepten la ofrenda que les llevo.

2 Corintios 1:9

pues nos veíamos como sentenciados a muerte, sin posibilidad alguna de escapar. Sin embargo, aquella tribulación vino a redundar en nuestro propio beneficio, porque toda nuestra confianza la pusimos entonces en el único que podía salvarnos, en Dios, cuyo poder alcanza hasta resucitar a los muertos.

2 Corintios 6:9

Se nos ha tratado como a desconocidos, siendo bien conocidos; como a moribundos, estando vivos. Nos han golpeado, aunque no hasta la muerte;

1 Timoteo 4:10

Por eso nos fatigamos y luchamos esforzadamente, porque toda nuestra esperanza está puesta en el Dios vivo, salvador de los seres humanos, en especial de los que le aceptan por medio de la fe.

2 Timoteo 4:17

pero el Señor, que sí estuvo a mi lado, me arrancó de las fauces del león y me dio las fuerzas y la ocasión de predicar el evangelio, de modo que muchos gentiles pudieron escucharlo.

2 Pedro 2:9

Así pues, no cabe duda de que el Señor sabrá librar de la prueba a los que le aman, en tanto que reservará a los injustos para ser castigados el día del juicio.