1 Juan 4:21 - Biblia Castellano Antiguo (Nuevo Testamento)

²¹ De Dios hemos recibido este mandamiento que es preciso cumplir: El que ama a Dios, ame también a su hermano.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²¹ Y nosotros tenemos este mandamiento de él: El que ama a Dios, ame también a su hermano.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²¹ Y él nos ha dado el siguiente mandato: los que aman a Dios deben amar también a sus hermanos creyentes.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²¹ Pues éste es el mandamiento que recibimos de él: el que ama a Dios, ame también a su hermano.

La Biblia Textual 3a Edicion

²¹ Y este mandamiento tenemos de parte de Él: el que ama a Dios, ame también a su hermano.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²¹ Y este mandamiento tenemos de él: que quien ama a Dios, ame también a su hermano.

1 Juan 4:21 Referans Kwoze

Mateo 5:43

Sabéis que se dijo: 'Amarás a tu prójimo y odiarás a tu enemigo'.

Lucas 10:37

El que tuvo compasión de él respondió el intérprete de la ley. Jesús le dijo entonces: Pues ve y haz tú lo mismo. En casa de Marta y María

Juan 15:12

Os recuerdo mi mandamiento: Que os améis los unos a los otros como yo os he amado.

Gálatas 5:14

Porque toda la ley se resume en un solo mandamiento: 'Amarás a tu prójimo como te amas a ti mismo'.

Gálatas 5:6

Los que hemos recibido en Cristo la promesa de la vida eterna, no hemos de preocuparnos de si estamos o no circuncidados. Lo que a nosotros nos importa es la fe que actúa por medio del amor.

1 Tesalonicenses 4:9

En cuanto al amor fraternal que debe reinar entre vosotros, no necesitáis que yo os escriba, puesto que Dios mismo os ha enseñado a amaros fraternalmente unos a otros,

1 Pedro 3:8

Por último, sed todos de un mismo parecer y un mismo sentimiento, amaos fraternalmente, mostraos compasivos y llenos de sincera humildad,

1 Pedro 4:8

Sobre todo, mantened viva la llama del amor de los unos a los otros, porque el amor conlleva 'el perdón de multitud de pecados.

1 Juan 2:7

Hermanos, no os estoy escribiendo ningún mandamiento nuevo, sino el mandamiento antiguo, el que habéis tenido desde el principio: el mensaje que ya escuchasteis.

1 Juan 3:11

Porque en este mensaje habéis sido instruidos desde el principio: Que nos amemos unos a otros.

1 Juan 3:14

Nosotros, por el hecho de amar a los hermanos, sabemos que somos librados de la muerte, que hemos pasado de la muerte a la vida. Y sabemos también esto: el que no ama a su hermano, permanece en la muerte.

1 Juan 3:18

Hijitos míos, que nuestro amor no sea solo de palabra, de labios afuera, sino de hecho, de verdad.

1 Juan 3:23

Y en esto consiste su mandamiento: en que creamos en su Hijo Jesucristo y nos amemos unos a otros.

1 Juan 4:11

Amados, puesto que Dios nos ha amado hasta tal punto, también debemos amarnos unos a otros.