1 Juan 3:21 - Biblia Castellano Antiguo (Nuevo Testamento)

²¹ Amados hermanos, si nuestra conciencia no nos condena, podemos presentarnos confiadamente delante de Dios,

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²¹ Amados, si nuestro corazón no nos reprende, confianza tenemos en Dios;

Biblia Nueva Traducción Viviente

²¹ Queridos amigos, si no nos sentimos culpables, podemos acercarnos a Dios con plena confianza.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²¹ Amadísimos, si nuestra conciencia no nos condena, tenemos plena confianza en Dios.

La Biblia Textual 3a Edicion

²¹ Amados, si el corazón no nos condena, confianza tenemos para con Dios,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²¹ Queridos míos, si la conciencia no reprende, tenemos plena confianza en Dios.

1 Juan 3:21 Referans Kwoze

Romanos 14:22

El que tiene fe, guárdela para sí mismo y para su relación personal con Dios. Dichoso aquél que no peca haciendo lo que entiende que no es malo.

1 Corintios 4:4

Ciertamente, yo tengo limpia la conciencia, aunque eso no significa que sea justo. En todo caso, el Señor es el que ha de juzgarme.

2 Corintios 1:12

Esto nos enorgullece: que nuestra conciencia no nos acusa de nada en relación con vosotros, y que, así como en el mundo nos hemos conducido con sencillez y sinceridad, así lo hemos hecho también, y aun mucho más, respecto de vosotros. Todo ello sin apelar a la humana sabiduría, sino sólo por la gracia de Dios.

Efesios 3:12

en quien, mediante la fe, tenemos confianza y libre acceso a la presencia de Dios.

1 Timoteo 2:8

Mi deseo es que en todas partes oren los hombres alzando con pureza sus manos a Dios, libres de ira y resentimiento.

Hebreos 10:22

lleguémonos hasta la propia presencia de Dios con corazón sincero y con la plena seguridad que da la fe, habiendo sido purificados los corazones con la sangre de Cristo y habiendo lavado nuestro cuerpo con agua pura.

Hebreos 4:16

Con esa confianza acerquémonos al trono de la gracia, que es el trono de Dios, a fin de hallar gracia y auxilio para el momento oportuno.

1 Juan 2:28

Ahora pues, hijitos, permaneced en comunión con él, para que cuando regrese y se manifieste tengamos todos confianza, y ninguno de nosotros, avergonzado, haya de apartarse de su lado.

1 Juan 2:7

Hermanos, no os estoy escribiendo ningún mandamiento nuevo, sino el mandamiento antiguo, el que habéis tenido desde el principio: el mensaje que ya escuchasteis.

1 Juan 3:2

Sí, amados, ahora somos hijos de Dios; pero todavía no se ha manifestado lo que después hayamos de ser. Pero de una cosa estamos seguros: cuando Cristo venga, seremos semejantes a él y 'le veremos tal como es.

1 Juan 3:20

Aun cuando nuestra conciencia nos condene, Dios es mayor que nuestra conciencia, y él sabe el qué y el porqué de todas las cosas.

1 Juan 4:17

Así pues, si el amor de Dios está en nosotros como una realidad perfecta, nosotros seremos imagen suya en este mundo y estaremos en condiciones de aguardar con absoluta confianza el día del juicio.

1 Juan 5:14

y estamos seguros de que Dios nos escuchará siempre que le pidamos algo de acuerdo con su voluntad.