Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





1 Juan 2:6 - Biblia Castellano Antiguo (Nuevo Testamento)

6 El que dice que pertenece a Cristo, debe vivir como él mismo vivió.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

6 El que dice que permanece en él, debe andar como él anduvo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

6 Los que dicen que viven en Dios deben vivir como Jesús vivió.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

6 si alguien dice: 'Yo permanezco en él', debe portarse como él se portó.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

6 El que dice que permanece en Él, debe andar como Él anduvo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

6 Quien dice que permanece en él, debe comportarse como se comportó él.

Gade chapit la Kopi




1 Juan 2:6
14 Referans Kwoze  

Llevad mi yugo sobre vosotros y aprended de mí, que soy manso y de corazón humilde; así encontraréis descanso para vuestra alma,


Os he dado este ejemplo para que hagáis como yo he hecho.


Si cumplís mis mandamientos, permaneceréis en mi amor, de la misma manera que yo he cumplido los mandamientos de mi Padre y permanezco en su amor.


Seguid mi ejemplo, como yo sigo el ejemplo de Cristo.


Que vuestra conducta se base en el amor, siguiendo el ejemplo de Cristo, que nos amó y se entregó a sí mismo en sacrificio por nosotros; ofrenda ésta de la que Dios se agradó como de un perfume delicado.


El sufrimiento forma parte del llamamiento de que Dios nos hace objeto; y Cristo, sufriendo por nosotros, nos dejó el ejemplo al que debemos ajustar nuestros pasos.


Ahora pues, hijitos, permaneced en comunión con él, para que cuando regrese y se manifieste tengamos todos confianza, y ninguno de nosotros, avergonzado, haya de apartarse de su lado.


Quizás haya quien asegure: '¡Yo le conozco!', pero ese, quienquiera que sea, si no guarda sus mandamientos, es un embustero y no hay verdad en él.


El que guarda los mandamientos permanece en Dios, y Dios en él. Y sabemos que Dios permanece en nosotros por el Espíritu Santo que nos ha dado.


Por lo tanto, nadie que permanece en él sigue pecando; y al contrario, ninguno que sigue entregado al pecado le ha visto ni le ha conocido.


Así pues, si el amor de Dios está en nosotros como una realidad perfecta, nosotros seremos imagen suya en este mundo y estaremos en condiciones de aguardar con absoluta confianza el día del juicio.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite