1 Corintios 16:5 - Biblia Castellano Antiguo (Nuevo Testamento)

⁵ Mi propósito es ir a veros una vez concluya mi visita a Macedonia, por donde tengo que pasar.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁵ Iré a vosotros, cuando haya pasado por Macedonia, pues por Macedonia tengo que pasar.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ Los visitaré después de haber ido a Macedonia, pues estoy pensando pasar por Macedonia.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ Estaré con ustedes después de atravesar Macedonia, pues pienso ir por Macedonia.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ Y cuando pase por Macedonia,° iré a vosotros, pues es necesario que pase° por Macedonia.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ Llegaré a vosotros después de cruzar Macedonia, pues viajo por Macedonia.

1 Corintios 16:5 Referans Kwoze

Hechos 19:21

Pasado un tiempo, Pablo se propuso emprender un viaje por Macedonia y Acaya, para finalmente llegar a Jerusalén. Cuando habló de este proyecto dijo también: Después de estar en Jerusalén, me será necesario visitar Roma.

Romanos 15:26

No sé si habéis tenido conocimiento de que los creyentes de Macedonia y Acaya han recogido una ofrenda para ayudar a los hermanos pobres de Jerusalén.

1 Corintios 16:4

Y si os parece oportuno que yo los acompañe, iré también con ellos. Encargos personales

1 Corintios 4:19

Pero, si el Señor lo permite, mi intención es ir pronto a estar con vosotros; y cuando llegue el momento, veremos si la fe de esos vanidosos es firme, o si ellos no son otra cosa que unos simples charlatanes.