1 Corintios 1:16 - Biblia Castellano Antiguo (Nuevo Testamento)

¹⁶ ¡Ah, sí!, también bauticé a la familia de Estéfanas, pero creo que a nadie más;

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁶ También bauticé a la familia de Estéfanas; de los demás, no sé si he bautizado a algún otro.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁶ (Ah, sí, también bauticé a los de la casa de Estéfanas, pero no recuerdo haber bautizado a nadie más).

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁶ Perdón, también bauticé a la familia de Estéfanas. Fuera de éstos no recuerdo haber bautizado a ningún otro.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁶ También bauticé a la familia de Estéfanas;° por lo demás, no sé si bauticé a algún otro,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁶ aunque es verdad que también bauticé a la familia de Estéfanas. Por lo demás, no recuerdo haber bautizado a ningún otro.

1 Corintios 1:16 Referans Kwoze

Hechos 11:14

El ángel también le aseguró que, por mis palabras, él y toda su familia serían instruidos para alcanzar la salvación.

Hechos 16:15

Fue bautizada (y con ella toda su familia), y nos rogó diciendo: Si creéis en mi fidelidad al Señor, venid y hospedaos en mi casa. Tanto insistió, que nos sentimos obligados a aceptar su invitación. Pablo y Silas en la cárcel

Hechos 16:33

En aquella misma hora de la noche, el carcelero les lavó las heridas; y luego fue bautizado con todos sus familiares.

1 Corintios 1:15

Así es que nadie puede decir que fue bautizado en mi nombre.

1 Corintios 16:15

Hermanos, ya sabéis que Estéfanas y su familia fueron los primeros convertidos a la fe de Cristo en la región de Acaya, y que han dedicado su vida al servicio del pueblo de Dios.

1 Corintios 16:17

Me dio mucha alegría recibir la visita de Estéfanas, Fortunato y Acaico. Ellos me han ayudado, han suplido para mí vuestra ausencia