Juan 15:6 - Biblia del Siglo de Oro

⁶ El que en mí no permanece, será echado fuera como pámpano, y se secará; y los recogen, los echan en el fuego y arden.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁶ El que en mí no permanece, será echado fuera como pámpano, y se secará; y los recogen, y los echan en el fuego, y arden.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ El que no permanece en mí es desechado como rama inútil y se seca. Todas esas ramas se juntan en un montón para quemarlas en el fuego.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ Al que no permanece en mí lo tiran y se seca; como a las ramas, que las amontonan, se echan al fuego y se queman.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ A no ser que alguien permanezca en mí, es echado fuera como el pámpano sin fruto,° que se seca. Y los recogen y los echan al fuego, y arden.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ El que no permanece unido a mí es arrojado fuera, como el sarmiento, y se seca; los recogen y echan al fuego y se queman.

Juan 15:6 Referans Kwoze

2 Samuel 23:7

quien quiere tocarlos, se arma de un hierro o del asta de una lanza, y son allí mismo consumidos por el fuego».

Job 15:30

No escapará de las tinieblas, la llama secará sus ramas y con el aliento de la boca de Dios perecerá.

Salmos 80:15

la planta que plantó tu diestra y el renuevo que para ti afirmaste.

Isaías 14:19

Pero tú echado eres de tu sepulcro como un vástago abominable, como un vestido de muertos pasados a espada, que descendieron al fondo de la fosa, como un cadáver pisoteado.

Isaías 27:10

Porque la ciudad fortificada será desolada, la ciudad habitada será abandonada y dejada como un desierto; allí pastará el becerro, allí tendrá su majada y consumirá sus ramas.

Ezequiel 17:9

»Diles: “Así ha dicho Jehová, el Señor: ¿Será prosperada? ¿No arrancará sus raíces, destruirá su fruto y se secará? Todas sus hojas lozanas se secarán; y eso sin gran poder ni mucha gente para arrancarla de raíz.

Mateo 13:41

Enviará el Hijo del hombre a sus ángeles, y recogerán de su Reino a todos los que sirven de tropiezo y a los que hacen maldad,

Mateo 27:5

Entonces, arrojando las piezas de plata en el Templo, salió, y fue y se ahorcó.

Mateo 3:10

Además, el hacha ya está puesta a la raíz de los árboles; por tanto, todo árbol que no da buen fruto es cortado y echado al fuego.

Mateo 7:19

Todo árbol que no da buen fruto, es cortado y echado en el fuego.

Juan 15:2

Todo pámpano que en mí no lleva fruto, lo quitará; y todo aquel que lleva fruto, lo limpiará, para que lleve más fruto.

Hebreos 10:27

sino una horrenda expectación de juicio y de hervor de fuego que ha de devorar a los adversarios.

2 Pedro 2:20

Ciertamente, si habiéndose ellos escapado de las contaminaciones del mundo por el conocimiento del Señor y Salvador Jesucristo, enredándose otra vez en ellas son vencidos, su último estado viene a ser peor que el primero.

1 Juan 2:19

Salieron de nosotros, pero no eran de nosotros, porque si hubieran sido de nosotros, habrían permanecido con nosotros; pero salieron para que se manifestara que no todos son de nosotros.

Apocalipsis 20:15

El que no se halló inscrito en el libro de la vida, fue lanzado al lago de fuego.

Apocalipsis 21:8

Pero los cobardes e incrédulos, los abominables y homicidas, los fornicarios y hechiceros, los idólatras y todos los mentirosos tendrán su parte en el lago que arde con fuego y azufre, que es la muerte segunda».