Jeremías 11:5 - Biblia del Siglo de Oro

⁵ Así confirmaré el juramento que hice a vuestros padres, que les daría la tierra que fluye leche y miel, como en este día”». Yo respondí y dije: «¡Amén, Jehová!».

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁵ para que confirme el juramento que hice a vuestros padres, que les daría la tierra que fluye leche y miel, como en este día. Y respondí y dije: Amén, oh Jehová.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ Esto les dije para poder cumplir mi promesa a sus antepasados de darles a ustedes una tierra donde fluyen la leche y la miel, la tierra que hoy habitan’”. Entonces respondí: —¡Amén, Señor! Que así sea.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ y cumpliré el juramento que hice a sus padres de darles una tierra que mana leche y miel (como es el caso ahora). Yo respondí: 'Sí, Yavé.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ y cumpliré el juramento que hice a vuestros padres, de darles una tierra que mana leche y miel, como sucede hoy.° Entonces respondí y dije: Amén, YHVH.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ para cumplir el juramento que hice a vuestros padres de darles un país que mana leche y miel, como sucede hoy'. Yo respondí y dije: '¡Amén, Yahveh!'.

Jeremías 11:5 Referans Kwoze

2 Crónicas 6:17

Ahora, pues, Jehová, Dios de Israel, cúmplase la promesa que hiciste a tu siervo David.

Salmos 105:8

Se acordó para siempre de su pacto; de la palabra que mandó para mil generaciones,

Éxodo 13:5

Y cuando Jehová te haya metido en la tierra del cananeo, del heteo, del amorreo, del heveo y del jebuseo, la cual juró a tus padres que te daría, tierra que destila leche y miel, harás esta celebración en este mes.

Jeremías 19:12

Así haré a este lugar, dice Jehová, y a sus habitantes; dejaré esta ciudad como a Tofet.

Jeremías 28:6

Dijo el profeta Jeremías: «¡Amén, así lo haga Jehová! Confirme Jehová tus palabras, con las cuales profetizaste que los utensilios de la casa de Jehová, y todos los transportados, han de ser devueltos de Babilonia a este lugar.

Jeremías 32:22

Les diste esta tierra, la cual juraste a sus padres que les darías, la tierra que fluye leche y miel.

Levítico 20:24

Pero a vosotros os he dicho: “Vosotros poseeréis la tierra de ellos, y yo os la daré para que la poseáis por heredad, tierra que fluye leche y miel”. »Yo soy Jehová, vuestro Dios, que os he apartado de los demás pueblos.

Mateo 6:13

No nos metas en tentación, sino líbranos del mal, porque tuyo es el Reino, el poder y la gloria, por todos los siglos. Amén”.

1 Corintios 14:16

porque si bendices solo con el espíritu, el que ocupa lugar de simple oyente, ¿cómo dirá «Amén» a tu acción de gracias?, pues no sabe lo que has dicho.

Deuteronomio 6:3

Oye, pues, Israel, y cuida de ponerlos por obra, para que te vaya bien en la tierra que fluye leche y miel, y os multipliquéis, como te ha dicho Jehová, el Dios de tus padres.