Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





2 Samuel 5:18 - Biblia del Siglo de Oro

18 Llegaron los filisteos y se desplegaron por el valle de Refaim.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

18 Y vinieron los filisteos, y se extendieron por el valle de Refaim.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

18 Los filisteos llegaron y se desplegaron por todo el valle de Refaim.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

18 Llegaron los filisteos y se desplegaron en el valle de los Refaím,

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

18 Y los filisteos llegaron y se desplegaron por el valle de Refaim.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

18 Llegaron los filisteos y se desplegaron por el valle de Refaín.

Gade chapit la Kopi




2 Samuel 5:18
8 Referans Kwoze  

En el año decimocuarto vino Quedorlaomer con los reyes que estaban de su parte y derrotaron a los refaítas en Astarot Karnaim, a los zuzitas en Ham, a los emitas en Save-quiriataim


Un día, en tiempo de la siega, tres de los treinta jefes descendieron y se unieron a David en la cueva de Adulam, mientras los filisteos acampaban en el valle de Refaim.


Los filisteos vinieron otra vez y se desplegaron en el valle de Refaim.


Tres de los treinta jefes descendieron a la peña a encontrarse con David, a la cueva de Adulam, cuando el campamento de los filisteos se hallaba en el valle de Refaim.


Será como cuando el segador recoge la mies y con su brazo siega las espigas; será también como el que recoge espigas en el valle de Refaim.


Sube este límite por el valle del hijo de Hinom, al lado sur del jebuseo, que es Jerusalén. Luego sube por la cumbre del monte que está enfrente del valle de Hinom, hacia el occidente, el cual está al extremo del valle de Refaim, por el lado del norte.


Josué les respondió: —Si sois un pueblo tan grande, subid al bosque y talad para vosotros allí en la tierra de los ferezeos y de los refaítas, ya que los montes de Efraín os resultan estrechos.


Luego desciende este límite hasta el extremo del monte que está delante del valle del hijo de Hinom, al norte del valle de Refaim; desciende entonces al valle de Hinom, al lado sur del jebuseo, y de allí desciende a la fuente Rogel.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite