Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





1 Samuel 21:12 - Biblia del Siglo de Oro

12 David guardó en su corazón estas palabras y temió mucho a Aquis, rey de Gat.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

12 Y David puso en su corazón estas palabras, y tuvo gran temor de Aquis rey de Gat.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

12 David oyó esos comentarios y tuvo mucho miedo de lo que el rey Aquis de Gat pudiera hacer con él.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

12 Los servidores de Aquis le dijeron: '¡Pero, majestad, si ése es David! ¿No era a propósito de él que bailaban y cantaban: Saúl mató a mil, y David, diez mil?'

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

12 Y David guardó esas palabras en su corazón, y tuvo gran temor de Aquís, rey de Gat.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

12 Los servidores de Aquís le dijeron: '¿No es éste David, rey del país? ¿No es él aquel de quien cantaban a coro: Saúl mató a mil, y David a diez mil?'.

Gade chapit la Kopi




1 Samuel 21:12
10 Referans Kwoze  

Y cuando los hombres de aquel lugar le preguntaron acerca de su mujer, él respondió: «Es mi hermana», pues tuvo miedo de decir: «Es mi mujer», pensando que tal vez los hombres del lugar lo matarían por causa de Rebeca, pues ella era de hermoso aspecto.


En mi corazón he guardado tus dichos, para no pecar contra ti.


Busqué a Jehová, y él me oyó y me libró de todos mis temores.


En el día que temo, yo en ti confío.


Pero María guardaba todas estas cosas, meditándolas en su corazón.


Descendió con ellos y volvió a Nazaret, y les estaba sujeto. Su madre guardaba todas estas cosas en su corazón.


Mientras danzaban, las mujeres cantaban diciendo: «Saúl hirió a sus miles, y David a sus diez miles».


Se levantó David aquel día, y huyendo de la presencia de Saúl, se fue a Aquis, rey de Gat.


Por eso cambió su manera de comportarse delante de ellos y se fingió loco en medio de ellos; arañaba las puertas y dejaba que la saliva le corriera por la barba.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite