PĀ GƏ̄ 97 - Bibəl ta Sar̄Kɔ́ɔ̄ɓē i mban̄g, rɔ̄ de kə́ dɔ nang tə́ gə̄ malang nel̄də́ 1 Kɔ́ɔ̄ɓē i mban̄g. Ādə̄ dɔ nang tḭ́ḭ̄ bal walya, ādə̄ de gə̄ malang ń ndin̄ ta kaw̄ nú ní rāān̄ rɔ̄nel̄! 2 Loo kə́ ndul ndí ndḭ́ ō kil̄ man̄ ō gīrə̄n̄ gidən, yá̰a̰ rāā kə́ gōtə́ ō kə́ súmūú ō i bir̄ nja kōr̄ kāgə̄ mbang yān gə̄. 3 Hor kógə̄ḿ njə̄rā non tə́, o̰o̰ madə̄ ba̰ā̰n gə̄ kə gō gidəneé. 4 Tel̄ man̄ yān gə̄ rāān̄ adə̄ loo kə́ dɔ nang tə́ malang unjə̄ kow. Dɔ nang a̰a̰ anī ndebə. 5 Mbal̄ bo gə̄ yḛḛ̄n̄ kɔ̄ɔ́ no Kɔ́ɔ̄ɓē tə́ tītə̄ tībə̄ tejə beé, yḛḛ̄n̄ kɔ̄ɔ́ no kɔ́ɔ̄ dɔ nang malang tə́. 6 Dɔ rā̰ ənī mbēr̄ dɔ háĺ kə́ gōtə́ yān tə́ ō, gír de gə̄ malang a̰a̰n̄ kɔsə gɔn yān ō. 7 Ngé rāā ɓesə̄ gə̄ malang ń i ngé kɔjə rɔ̄də́ kə yá̰á̰ kə́ kumən gətóo gə̄ ní, rɔ̄də́ sɔl̄də́. Sḭḭ̄ nə́ɓā kə́ rang gə̄ malang, ɔ́siī nosí nang tə́ no Kɔ́ɔ̄ɓē tə́! 8 Siyo̰ oō najə̄n anī rāā rɔ̄nel̄. Kɔ́ɔ̄ɓē, ɓē kə́ Juda tə́ gə̄ tḭ́ḭ̄n̄ bal walya najə̄ sarya gāngīí tə́. 9 Tām̄ i ḭ̄ Kɔ́ɔ̄ɓē ń i Nə́ɓā kə́ dɔɔ́ sa̰y ngá̰ý dɔ dɔ nang tə́ malang ní. Ḭ̄ ī-ndi dɔɔ́ dɔ nə́ɓā kə́ rang gə̄ tə́ malang. 10 Sḭḭ̄ ngé táŕ Kɔ́ɔ̄ɓē gə̄, ī-kídī yá̰a̰ kə́ majaĺ. Ni ngɔ̄m̄ gō deē yān gə̄, ni-taādə́ jī ngé kem ndul gə̄ tə́ əya̰də́ dɔɔ́. 11 Loo kə́ unjə̄ kow teē tām̄ yā de kə́ sew tə́, tá de gə̄ ń kemdə́ i súmūú ní rɔ̄də́ nel̄də́ ō. 12 Sḭḭ̄ de kə́ sew gə̄, ī-rāāī rɔ̄nel̄ najə̄ yā Kɔ́ɔ̄ɓē tə́, ī-ɓōkíin̄ tɔ̄ȳ ə́daī na ni i de kə́ táĺ. |
Bibəl ta Sar̄ © L'Alliance Biblique du Tchad, 2006, 2010.
Bible Society of Chad