Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -

EJEKIEL 16 - Bibəl ta Sar̄


Kété ní Jerusalem i ngōn̄ kə́ dəyá̰ kə́ kəya̰n kɔ̄ɔ́

1 Kɔ́ɔ̄ɓē Nə́ɓā ɔr̄ najə̄ seḿ, ədam̄ na:

2 Ḭ̄ ngōn̄ deē, ɔ́jə Jerusalem yá̰á̰ kə́ majaĺ ngá̰ý gə̄ ń ni-rāā ní.

3 Ā ə́dan na: Najə̄ ń mā Kɔ́ɔ̄ɓē Nə́ɓā m-ə́dan ní n toó: Kanaan i dɔ nang yā kaaí gə̄ ō, ojiīn̄ i noó ō. Bɔbí i Amor ō, kó̰ó̰í i Het ō.

4 Dan ń ojiīn̄ ní, deē əja kūmīí aĺ ō, ndogīīn̄ kə maná adə̄ ūnjə̄ aĺ ō, usən̄ rɔ̄í kə katāá aĺ ō, ɓir̄nī kə kūbūú aĺ ō.

5 De kə́ a̰a̰ kum tō ndoō yāí yā rāā yá̰a̰ gə̄ ń noō tām̄ yāí tə́ gətóo ō, de kə́ kumən o̰o̰n tām̄ yāí tə́ gətóo ō. Banī ndɔ̄ ń ojiīn̄ ní, ənīīn̄ i dɔ nang tə́, tām̄ nel̄ de gə̄ seí alé.

6 m̄-mān̄ kadií tə́ anī, m-á̰a̰ kadə̄ ī-to i kum mósə́ tə́, banī m-ə́daī, dan ń ī-to kum mósə́ tə́ ɓáý ní, kə ī-ndi kə kumií.

7 m̄-rāāī adə̄ ī-tɔgə tītə̄ mu kə́ kem ndɔr̄ gə̄ tə́. Ḭ̄ ə́la gír tɔgə ō, ī-ngāl̄ ō, ī-majə ngá̰ý ō. Ə́ɓa mbā ō, ə́ɓa bḭḭ̄ ō. Banī kūbə̄ gətóo rɔ̄í tə́, rɔ̄í i karī.

8 m̄-tél m̄-mān̄ kadií tə́ ɓáý to̰, anī m-á̰a̰ kadə̄ ásə dəyá̰ kɔ̄ɔ́. Loo ń noō tə́ ní m-ə̄nī kūbə̄ yāḿ dɔí tə́ m-utəń gidə rɔ̄í, tām̄ rɔ̄í i karī. m̄-túbə̄ m-ɔ́jəń kadə̄ m-ā m̄-ra dɔ ndūḿ kə́ m-ə̄nī m-ādī tə́ ō, m-ə́hɔ madə̄ naā seí ō. Loo ń noō tə́ ní ḭ̄ i yāḿ, adə̄ mā Kɔ́ɔ̄ɓē Nə́ɓā m-ə́da nge ń noō kə̄ ndágá.

9 M-ún man̄ m̄-tə́goń mósə́ kə́ rɔ̄í tə́ kɔ̄ɔ́ ō, m-ún yibə̄ kə́ otə majə m̄-ndumiīń ō.

10 M-ādī kūbə̄ kə́ kɔsə desḛ̄ḛ tū tə́ ō, sākə̄rāá ndāŕ kə́ majə ngá̰ý ō, kəlā lḛ́ḛ kə́ yā kadə̄ ə́hɔń ɓōdīí ō, kūbə̄ səwāa ō.

11 m̄-tə́la yá̰a̰ ta mbī gə̄ mbīí tə́ ō, m̄-tə́la nə̄ngá gə̄ jīí tə́ ō, m-ə̄nī məde kɔ́ɔ́í tə́ ō.

12 M-ə́la nə̄ngá kóní tə́ ō, m̄-tə́la yá̰a̰ ta mbī gə̄ mbīí tə́ ō, m-ə́la yá̰á̰ súū rɔ̄ kə́ majə ngá̰ý jākā tə́ dɔí tə́ ō.

13 Yá̰á̰ súū rɔ̄ yāí gə̄ i kə́ rāān̄də́ kə lɔ́rɔ́ ō, kə gində̄ arjā̰a̰á̰ ō, kūbə̄ yāí gə̄ i kə́ rāān̄də́ kə lḛ́ḛ́ ō, səwāa ō, ɔsən̄ desḛ̄ḛ tū tə́ ō. Yá̰a̰ kəsa yāí i ndujə̄ kə́ majə ngá̰ý ō, i yibə̄ tejə ō, i yibə̄ kan̄ kāgə̄ olibə ō. I beé n ī-mandəń ngá̰ý al̄ naā ní. Adə̄ gə̄rāīn̄ kadə̄ ḭ̄ i mban̄g kə́ dəyá̰.

14 Rī ɓār̄ yāí taā loo malang dan nápar de gə̄ tə́ sɔɔ̄ń majə kə́ ī-majə ɔ̄tə̄ kə taá. Tām̄ yá̰á̰ súū rɔ̄ ń m̄-súuń rɔ̄í ní, i yá̰á̰ súū rɔ̄ kə́ gātə̄n i sḛ́ý beē tə́ aĺ bátə́. I mā Kɔ́ɔ̄ɓē Nə́ɓā n m-ə́da najə̄ ń noō ní.


Jerusalem rāā ájə́ba

15 Banī ḭ̄ ə̄ndā kemií dɔ majií tə́ ō, ī-rāā ájə́ba tām̄ rīí kə́ ɓār̄ ngá̰ý tə́ ō. De kə́ dəngam gə̄ malang ń a mānə̄n̄ róbó noō ḭ̄ ī-ɓīī sedə́. Ḭ̄ ī-tél i yá̰a̰ yādə́.

16 Kūbə̄ yāí kə́rēý gə̄ kə́ majə ngá̰ý gə̄ ō, kə́ rāān̄ ɓáĺ yá̰a̰ gə̄ tū tə́ ō n ḭ̄ ɔ́ýdə́ ī-súuń loo ndɔ̄ȳ gə̄ ní ō, ī-rāā ájə́ba dɔ tə́ ō ní. Ba nge ń noō i yá̰á̰ kə́ majə kadə̄ rāā yá̰a̰ alé.

17 Yá̰á̰ súū rɔ̄ gə̄ kə́ rāān̄də́ kə lɔ́rɔ́ ō, kə gində̄ arjā̰a̰á̰ ō ń m-ādī ní, ḭ̄ ɔ́ýdə́ ī-rāādə́ ɓesə̄ kə́ dəngam gə̄ tə́, ba gōtə́ anī, ī-rāā ájə́ba sedə́.

18 Ḭ̄ ūtə̄ gidədə́ kə kūbə̄ yāí kə́ kɔsə desḛ̄ḛ tū tə́ gə̄ ō, yibə̄ gə̄ kə kajaja gə̄ ń m-ādī ní, ḭ̄ āwń ī-ndējə̄də́ ō.

19 Yá̰a̰ kəsa ń m-ādī ní, ḭ̄ ɔ́y malang ī-ndējə̄də́ yā kadə̄ nelən̄də́ seí, adə̄ i ndujə̄ kə́ lándə̄ ō, yibə̄ ō, yibə̄ tejə ō. Yá̰á̰ ń rāā yá̰á̰ ní n noó. Adə̄ mā Kɔ́ɔ̄ɓē Nə́ɓā m-ə́da na i rɔ̄kum.

20 Ngání kə́ dəngam gə̄ ō, kə́ dəyá̰ gə̄ ō ń ójə ādə̄m̄ ní, ḭ̄ ī-tɔ̄l̄də́ ba ī-tun̄ ādə̄ nə́ɓā kə́ rɔ̄kum aĺ gə̄ ngeé ń noō kadə̄ i yá̰a̰ kəsa yādə́ tə́. Ájə́ba ń ī-rāā asiī aĺ i mbéé ɓáý a?

21 Ḭ̄ ī-tɔ̄l̄ ngánə́ḿ gə̄ ba ī-róōdə́ horoó ādə̄ nə́ɓā yāí kə́ rɔ̄kum aĺ gə̄!

22 Dan ń ā ī-rāań yá̰a̰ malang kə́ majaĺ ngá̰ý gə̄ ń noō tə́ ní ō, ā ī-rāań ájə́ba tə́ ō ní, əga kemií dɔ ndɔ̄ gə̄ ń ḭ̄ i ngōn̄ dūú tə́ ní alé. Dɔí ndígə̄nal dɔ ndɔ̄ gə̄ ń rɔ̄í i karī tə́ ní ō, dɔ ndɔ̄ gə̄ ń ī-toń kum mosí tə́ ní ō.

23 Yá̰á̰ kə́ majaĺ gə̄ malang ń ī-rāā ní, yá̰a̰ gə̄ ń noō a reēn̄ kə yá̰á̰ kə́ to kum kaȳ aĺ dɔí tə́! I mā Kɔ́ɔ̄ɓē Nə́ɓā n m-ə́da najə̄ ń noō ní.

24 Ɓá tā ba ī-na̰y kə̄ loo rāā ngán loo kə́ kḭḭ kə̄ dɔɔ́ gə̄ tə́, ī-na̰y kə̄ loo rāā loo kə́ kḭḭ kə̄ dɔɔ́ gə̄ tə́ malang tām̄ yāí tə́.

25 Ḭ̄ rāā loo kə́ kḭḭ kə̄ dɔɔ́ tām̄ yāí tə́ kə̄ ta gajə róbə gə̄ tə́ malang. Ḭ̄ ún majə yā rɔ̄í ī-rāāń yá̰á̰ kə́ majaĺ ngá̰ý gə̄ loo ngeé gə̄ ń noō tə́. Ngé mān̄ róbə gə̄ malang ń noō ḭ̄ ādə̄də́ rɔ̄í ō, ḭ̄ ā ī-rāā ájə́ba kum kə̄ kété kété ō.

26 Ḭ̄ ī-rāā ájə́ba kə de kə́ Ejiptə tə́ gə̄ ń i madə̄ ɓēí gə̄ kə́ rɔ̄də́ majə ngá̰ý ní ō, ī-rāā ájə́ba ní al̄ naā adə̄məń wōn̄g ngá̰ý ō.

27 Loo ń noō tə́ m-ɔ́jə́ tɔ́gə́ḿ dɔí tə́. M-ɔ̄gī yá̰a̰ kəsa ō, m-ə́laī kem jī madə̄ ba̰ā̰í gə̄ ń i ɓē gə̄ yā Pilistin gə̄ ní tə́ ō. Tɔdɔ̄ rɔ̄də́ sɔl̄də́ najə̄ hálí kə́ majaĺ ngá̰ý tə́.

28 Ájə́ba ń ī-rāā kété ní tɔ̄l̄ ɓōí alé, adə̄ ī-rāā ájə́ba kə de kə́ Asiri gə̄ ɓáý. Nge ń noō gə̄gē ní asiī aĺ ɓáý.

29 Ḭ̄ ī-na̰y kə̄ loo rāā ájə́ba tə́ kem ɓē yā ngé rāā gātə̄ gə̄ tə́, adə̄ i kem ɓē yā Babilon gə̄ tə́, kanjə̄ kadə̄ tɔ̄l̄ ɓōí.

30 Á, tɔ́gí gətóó ngá̰ý al̄ naā! Najə̄ ń mā Kɔ́ɔ̄ɓē Nə́ɓā m-ə́dá ní n noó. Dan ń ī-rāā yá̰a̰ gə̄ ń noō malang ní, ī-rāā i yá̰a̰ rāā ájə́ba kɔ̄r̄ kə́ tɔȳ ájə́ba madə̄n gə̄.

31 Ḭ̄ ī-rāā loo kə́ kḭḭ kə̄ dɔɔ́ ta gajə róbə gə̄ tə́ malang tām̄ yāí tə́ ō, ḭ̄ ī-rāā loo kə́ kadə̄ kum de gə̄ malang i dɔ tə́ ndágə loo gə̄ tə́ tām̄ yāí tə́ ō. Banī ḭ̄ n ī-ndējə̄ nar gírí tītə̄ ń gotə ájə́ba kə́ rang gə̄ a rāānəń ní alé.

32 Banī ḭ̄ ī-to i tītə̄ dəyá̰ kə́ nge rāā rāȳ kə́ gḛy i dəngam kə́ rang gə̄ banī gḛy ngaan alé beē.

33 Ájə́ba gə̄ malang a əngen̄ nar gíŕdə́ banī i ḭ̄ n ə̄ndā nja ngé sāāí gə̄ malang. Ḭ̄ ādə̄də́ nar kadə̄ nin̄ teēnəń kə̄ ta loo gə̄ tə́ reē ɓīīnəń seí.

34 Dan ń ī-rāā ájə́ba kə́ tītə̄ ń noō ní, ájə́ba yāí i ájə́ba kə́ dáńg ba i kə́ tītə̄ yā dəyá̰ madí gə̄ alé. Deē ndəleī aĺ ō, deē əgāī aĺ ō, banī i ḭ̄ n i nge kəgā de gə̄. Adə̄ yá̰á̰ ń kadə̄ ī-rāā ní ɓáa ḭ̄ ī-rāā i yá̰á̰ kə́ rang.

35 I beé ní, ḭ̄ Jerusalem ń i dəyá̰ ájə́ba ní, ōō najə̄ yā Kɔ́ɔ̄ɓē.

36 Yá̰á̰ ń mā Kɔ́ɔ̄ɓē Nə́ɓā m-āwń yā kədaī ní n toó: Ḭ̄ ɔ̄r̄ yá̰a̰ rɔ̄í tə́ adə̄ gírí i karī ō, ī-rāā adə̄ de gə̄ a̰a̰n̄ gotə rɔ̄í gə̄ malang ō, dan ń ā ī-rāań ájə́ba kə ngé sāāí gēé ní ō, dan ń ā ī-rāań ájə́ba kə ɓesə̄ yāí kə́ majən̄ aĺ ngá̰ý gə̄ ní ō. Ḭ̄ āw̄ bátə́ ī-ɓōkə́ mósə́ ngání gə̄ nang tə́ ī-ndə̄jə̄ ɓesə̄ yāí gə̄ ní.

37 Tām̄ najə̄ ń toō tə́ ní, ngé sāāí gə̄ malang ń nel̄də́ seí adə̄ i ngé gə̄ ń nelī sedə́ ō, ngé gə̄ ń nelī sedə́ aĺ ō ní, m-ā m-ɔ́sə dɔdə́ naā tə́ malang. M-ā m-ɔ́ýdə́ kə̄ loo gə̄ tə́ malang yā reē sedə́, ba m-ā m-ɔ̄r̄ kūbə̄ rɔ̄í tə́ ta kumdə́ tə́, kadə̄ nin̄ a a̰a̰n̄ rɔ̄í kə́ karī.

38 Jerusalem, m-ā m̄-gān̄g sarya dɔí tə́ tītə̄ ń a gāngə̄n̄neé sarya dɔ dəyá̰ kə́ ngé rāȳ gə̄ tə́ ní ō, dɔ dəyá̰ kə́ ngé tɔ̄l̄ de gə̄ tə́ ní ō. M-ā m̄-rāāī kadə̄ mósə a taā gidə rɔ̄í malang sɔɔ̄ ń wōn̄g kə́ rāām̄ ō, jang kə́ ɔsə seḿ ō.

39 M-ā m-ə́laī kem jī ngé sāāí gə̄ tə́. Nin̄ a nujən̄ loo yāí kə́ kḭḭ kə̄ dɔɔ́ gə̄ ń ī-rāā adə̄ majə ní kɔ̄ɔ́ malang. Nin̄ a ɔyn̄ kūbə̄ yāí gə̄ kɔ̄ɔ́ ō, a ɔyn̄ yá̰á̰ súū rɔ̄ yāí kə́ majə gə̄ kɔ̄ɔ́ ō, ba a əya̰īn̄ kɔ̄ɔ́ kadə̄ ā ī-ndi rɔ̄í karī.

40 Gō tə́ anī nin̄ a sə̄lān̄ kósə de gə̄ dɔí tə́ ō, a tə́nīīn̄ kə mbalá yā tə́nī tɔ̄lī ō, a tə́gāīn̄ kə kaskaraá yā tə́gā gángī naā tə́ ō,

41 a tə́lan̄ hor dɔ kújə yāí gə̄ tə́ ō. Sarya ń i kə́ gān̄g dɔí tə́ ní, nin̄ a unən̄ yā rāań yá̰a̰ seí i tītə̄ ń noō ta kum kósə dəyá̰ madí kə́ ngá̰ý gə̄ tə́. M-ā m̄-gān̄g ta ndɔ̄ ájə́ba yāí kɔ̄ɔ́ ō, ā ásə kəgā ngé sāāí gə̄ to̰ aĺ ō.

42 M-ā m̄-bə̄gā wōn̄g yāḿ kə́ ngá̰ý dɔí tə́ bátə́ ta tɔ̄l̄ ta tə́. Ba dan ń kum rāā jang yāḿ a gətóo anī, m-ā m̄-tél yā ndi jəke gogə́, wōn̄g a rāām̄ to̰ alé.

43 Əga kemií dɔ yá̰á̰ ń m̄-rāā tām̄ yāí tə́ dan ń ī-na̰yń ngōn̄ ɓáý tə́ ní alé. Adə̄ ī-rāā adə̄ wōn̄g rāām̄ sɔɔ̄ń yá̰a̰ rāāí gə̄. Ń toō ɓáa ta i yāḿ kadə̄ m̄-rāāī kadə̄ ə̄gā kə̄rā yá̰a̰ rāāí gə̄. I mā Kɔ́ɔ̄ɓē Nə́ɓā n m-ə́da najə̄ ń noō ní. Tām̄ hálí ń ī-rāā ní to rɔ̄sɔl̄ ngá̰ý, tá ī-ra dɔ tə́ noō ī-rāā yá̰á̰ kə́ majaĺ ngá̰ý gə̄ ādə̄ nə́ɓā kə́ rɔ̄kum aĺ gə̄.


Jerusalem majaĺ ngá̰ý tɔȳ gotə ɓē kə́ rang gə̄

44 Kɔ́ɔ̄ɓē əda ɓáý to̰ na: Jerusalem, ngé rāā mēlē tām̄ gə̄ a rāān̄ mēlē tām̄ ń toō seí, nin̄ a ədan̄ na: Kó̰o̰ ngōn̄ nin̄ kə ngōnən kə́ dəyá̰ ton̄ i tītə̄ naā.

45 Tɔdɔ̄ ḭ̄ i ngōn̄ yā kó̰ó̰í rɔ̄kum. Kó̰ó̰í i dəyá̰ kə́ nelə̄n kə ngaaneé aĺ ngá̰ý ō, nelə̄n kə ngánən gēé aĺ ngá̰ý ō. Ḭ̄ ī-to i tītə̄ ngákó̰ó̰í kə́ dəyá̰ gə̄ ń nel̄də́ kə ngaadə́ gēé aĺ ō, kə ngáńdə́ gēé aĺ ō ngá̰ý ní. Kó̰ó̰sí i Het banī bɔbə̄sí i Amor.

46 Rī ngōkó̰ó̰í kə́ dəyá̰ kə́ nga tɔ́gə na i Samari. Ni-ndi i dām̄ mbɔ́r ɓē kə́ ko̰ó̰ naā tə́ kə ngán ɓē kə́ dūú gēé kadən tə́. Ngōkó̰ó̰í kə́ dəyá̰ ń teē gidií tə́ ní rīn na i Sodom. Ni-ndi i dām̄ mbɔ́r ɓē kə́ geleé tə́, naā tə́ kə ngán ɓē kə́ dūú gēé kadən tə́.

47 Ḭ̄ ī-ndájə̄ i háĺdə́ ngóy aĺ ō, ī-rāā i yá̰á̰ kə́ majaĺ ngá̰ý gə̄ ń nin̄ rāān̄ ní ngóy aĺ ō. Ngé gə̄ ń noō i yá̰á̰ kə́ sḛ́ý beē gə̄! Hálí majaĺ ngá̰ý tɔȳ yā gotə ɓē kə́ rang gə̄.

48 Tītə̄ ń mā Kɔ́ɔ̄ɓē Nə́ɓā m̄-ndiń kə kumḿ rɔ̄kum noó, Jerusalem, yá̰á̰ ń m-ə́daī ní n toó: Sodom ń i ngōkó̰ó̰í kə́ dəyá̰ ní ō, ngán ɓē kə́ dūú gə̄ kə́ kadən tə́ ō ní, yá̰á̰ kə́ majaĺ ń nin̄ rāān̄ ní asə kə yāí aĺ ō, asə kə yā ngán ɓē kə́ dūú gə̄ kə́ kadií tə́ aĺ ō.

49 Yá̰á̰ kə́ gōtə́ aĺ gə̄ ń Sodom nin̄ kə ɓē kə́ kadən tə́ gə̄ rāān̄ ní n toó: Nin̄ ɔjən̄ rɔ̄də́ ō, əsan̄ yá̰a̰ adə̄ al̄ kemdə́ ō, usədə́ yá̰a̰ aĺ ō, rāān̄ kə ngé ndoō gēé aĺ ō, kə ngé rɔ̄ tō ndoō gēé aĺ ō.

50 Nin̄ télən̄ de kə́ ngé kídə̄ loo gə̄ ō, rāān̄ yá̰á̰ kə́ majaĺ gə̄ kə́ m-ásə́ tə́gā taḿ dɔ tə́ aĺ ō. Loo ń noō tə́ m̄-rāā adə̄ nin̄ gətóon̄ kɔ̄ɔ́ dɔ nang tə́, tītə̄ ń ī-gerə̄ń ní.

51 Yā Samari tā anī, majaĺ ń ḭ̄ ī-rāā ní, núsən gə̄gē ni-rāā alé. Ḭ̄ Jerusalem ī-rāā yá̰á̰ kə́ majaĺ ngá̰ý gə̄ tɔȳn. Sodom ō Samari ō ń nin̄ i ngákó̰ó̰í kə́ dəyá̰ gə̄ ní, ré deē əndādə́ kadií tə́ anī, ton̄ tītə̄ kə́ nin̄ rāān̄ yá̰á̰ kógə̄ḿ kə́ majaĺ aĺ beē.

52 I beé ɓá ní, ta i dɔí tə́ ngɔlaā kadə̄ ə́la dɔí gír rɔ̄sɔl̄ tə́ sɔɔ̄ń yá̰a̰ rāāí kə́ gōtə́ aĺ gə̄: A̰á̰ā̰, ḭ̄ ī-rāā yá̰á̰ kə́ majaĺ ngá̰ý al̄ naā tɔȳ yā ngákó̰ó̰í kə́ dəyá̰ gə̄. I beé n nin̄ tonə̄ń tītə̄ de kə́ gōtə́ tɔyī gə̄ ní. Adə̄ ta i dɔí tə́ kadə̄ rɔ̄í sɔlī ō, hɔ̄r̄mɔ̄í gətóo ō.

53 M-ā m̄-tél yā rāā ɓē gə̄ ní gogə́ rang: M-ā m̄-rāā ɓē kə́ Sodom ō, ngán ɓē kə́ kadə tə́ gə̄ ō kadə̄ tél majən̄ gogə́ rang. Gō tə́ anī m-ā m̄-tél yā rāāī ḭ̄ Samari kadə̄ ī-tél ī-majə gogə́ rang ō.

54 Adə̄ hɔ̄r̄mɔ̄í a gətóo ō, rɔ̄í a sɔlī tām̄ yá̰a̰ malang ń ī-rāā tə́ ní ō. Nge ń noō a sɔl̄ kem ngákó̰ó̰í kə́ dəyá̰ gə̄ ń i ɓē gə̄ ń noō ní.

55 Sodom ō, Samari ō, ngán ɓē gə̄ kə́ kadədə́ gə̄ tə́ ō, a télən̄ yā majə gogə́. Yāí ḭ̄ Jerusalem ō, yā ngán ɓē gə̄ kə́ kadií gə̄ tə́ ō, a tél yā to i tītə̄ ń noō ō.

56 Dan ń ā ɔ́jəń rɔ̄í tə́ ní, ḭ̄ ɔ̄r̄ najə̄ yā Sodom majə alé.

57 I kété pá tá kadə̄ teēn̄ dɔ kem ndul yāí tə́ ɓáý. Ń toō ɓáa ta i dɔí tə́ kadə̄ kadə̄ ɓē gə̄ kə́ Sodom ō, ngán ɓē gə̄ kə́ kadədə́ gə̄ tə́ ō, naā tə́ kə ɓē gə̄ yā Pilistin gə̄ ō tájīīn̄ tā. Tām̄ nin̄ kídīn̄ i kə̄ ta gə̄ tə́.

58 I tītə̄ ń noō n ə́lań dɔí gír kɔȳ yá̰a̰ rāāí kə́ to rɔ̄sɔl̄ gə̄ tə́ ō, yá̰a̰ rāāí kə́ majaĺ ngá̰ý gə̄ tə́ ō ní. Najə̄ ń mā Kɔ́ɔ̄ɓē m-ə́dá ní n noó.

59 Najə̄ ń mā Kɔ́ɔ̄ɓē Nə́ɓā m-ə́dá ní n toó: Usiī dɔ míndí ń ə̄nī tə́ ní alé, adə̄ ī-mbātə́ madə̄ naā ń j-əhɔ ní kɔ̄ɔ́. I beé ɓá ní, m-ā m̄-rāāī yá̰á̰ ń ḭ̄ ī-ndetə kadə̄ m̄-rāā seí ní.

60 Ba mā tā a m-ā m̄-ra dɔ madə̄ naā ń m-ə́hɔ seí dan mandií tə́ ní ō, m-ā m̄-tūr̄ madə̄ naā kə́ a to ngándáńg.

61 Dan ń ā ī-tél ā ə́ngé ngákó̰ó̰í kə́ dəyá̰ kə́ ngátɔ́gí gə̄ ō, gidií kə́ dəyá̰ gə̄ ō gogə́ anī, ā ī-gír̄ dɔ hálí tə́ ō, rɔ̄í a sɔlī najə̄n tə́ ō. M-ā m-ə́la dɔdə́ gíŕ tɔ́gə yāí tə́, tītə̄ kə́ nin̄ i ngání kə́ dəyá̰ gə̄ beé. Nge ń noō ndetə madə̄ naā ń m-ə́hɔ seí ní alé ɓá tā, ba m-ā m̄-rāā nge ń noō.

62 Jerusalem, m-ā m-ə́hɔ madə̄ naā seí. Loo ń noō tə́ ā ī-ger̄ kadə̄ Kɔ́ɔ̄ɓē i mā.

63 Loo ń noō tə́ a əga kemií dɔ yá̰á̰ kə́ mān̄ kɔ̄ɔ́ tə́ ō, rɔ̄í a sɔlī najə̄n tə́ ō, ā ī-teē taí yā kɔrə̄ń najə̄ to̰ aĺ ō. Banī mā m-ā m̄-mā̰ȳ rɔ̄ḿ dɔ yá̰a̰ malang ń ī-rāā tə́ ní. Najə̄ ń Kɔ́ɔ̄ɓē Nə́ɓā əda ní n noó.

Bibəl ta Sar̄ © L'Alliance Biblique du Tchad, 2006, 2010.

Bible Society of Chad
Swiv nou:



Piblisite