Éxodo 36 - Gloss Spanish1 Y-hará Bezaleel y-Aholiab y-todo hombre sabio-de-corazón que dio YHVH sabiduría y-habilidad en-ellos para-saber hacer --toda-obra-de construcción-de el-santuario, para-todo lo-que-mandó YHVH 2 Y-llamó Moisés a-Bezaleel y-a-Aholiab y-a todo-varón sabio-de-corazón que dio YHVH sabiduría en-su-corazón todo el-que le-movió su-corazón para-ir a-la-obra para-hacer a-ella 3 Y-tomaron de-delante-de Moisés - toda-la-ofrenda que llevaron hijos-de Israel para-obra-de construcción-de el-santuario, para-hacer a-ella y-ellos llevaron a-él incluso ofrenda-voluntaria por-la-mañana por-la-mañana 4 Y-fueron todo-los-expertos los-que-hacían - toda-obra-de el-santuario, cada-cada de-su-trabajo que-ellos haciendo 5 Y-dijeron a-Moisés diciendo: mucho-más el-pueblo a-traer que-necesidad-de la-obra para-el-trabajo que-mandó YHVH para-hacer a-ella 6 Y-ordenó Moisés y-esparcieron voz en-el-campamento diciendo: hombres y-mujer no-harán-más trabajo para-ofrenda-de el-santuario, y-se-impidió-a el-pueblo de-llevar 7 Y-el-material era bastante-para-ellos para-toda-la-obra para-hacer a-ella y-ser-más - 8 E-hicieron todo-sabio-de-corazón entre-hacedores-de la-obra --el-tabernáculo diez cortinas lino torcido y-Azul y-Púrpura y-carmesí hilado querubines obra-de experto hizo a-ellos 9 Longitud-de la-cortina la-una ocho y-veinte por-el-codo y-ancho cuatro por-el-codo la-cortina la-una medida una para-todas-las-cortinas 10 Y-unió --cinco cortinas una a-una Y-cinco cortinas unió una a-una 11 E-hizo lanzadas-de azul sobre orilla-de la-cortina la-una al-extremo en-el-juego así hizo en-orilla-de la-cortina la-ultima en-el-juego el-otro 12 Cincuenta lazadas hizo en-la-cortina la-una y-cincuenta lanzadas hizo al-final-de la-cortina que en-el-juego el-otro enfrentadas las-lazadas una a-una 13 E-hizo cincuenta corchetes oro y-enlazó --las-cortinas una a-una con-los-corchetes Y-fue el-tabernáculo uno - 14 E-hizo cortinas-de pelos-de-cabra para-tienda sobre-el-tabernáculo uno-diez cortinas hizo a-ellas 15 Largo-de la-cortina la-una treinta por-el-codo y-cuatro codos ancho-de la-cortina la-una tamaño uno para-una diez cortinas 16 Y-unió --cinco-de las-cortinas en-juego y-seis-de las-cortinas en-juego 17 E-hizo lazadas cincuenta en orilla-de la-cortina la-última-de el-juego y-cincuenta lazadas hizo en-orilla-de la-cortina el-juego el-segundo 18 E-hizo corchetes-de bronce cincuenta para-sujetar --la-tienda para-ser una 19 E-hizo cubierta para-la-tienda pieles-de carneros enrojecidos y-cubierta-de pieles-de tejones para-arriba - 20 E-hizo --las-tablas para-el-tabernáculo. maderas-de acacias rectas 21 Diez codos largo-de la-tabla y-codo y-medio el-codo ancho-de la-tabla la-una 22 Dos-de espigas para-la-tabla la-una haciendo-paralelas una a-una así hizo para-todas tablas-de el-tabernáculo 23 E-hizo --las-tablas para-el-tabernáculo. veinte tablas para-lado-de sur a-sur 24 Y-cuarenta bases-de-plata hizo bajo veinte las-tablas dos-de bases bajo-la-tabla la-una para-dos-de sus-espigas y-dos-de bases bajo-la-tabla la-una para-dos-de sus-espigas 25 Y-para-lado-de el-tabernáculo el-segundo para-lado-de norte hizo diez tablas 26 Y-cuarenta sus-bases plata. dos-de bases bajo la-tabla la-una y-dos-de bases bajo la-tabla la-una 27 Y-para-extremos-de el-tabernáculo oeste hizo seis tablas 28 Y-dos-de tablas hizo para-esquinas-de el-tabernáculo en-los-extremos 29 Y-fueron unidas desde-abajo y-juntas estaban juntadas por-su-cabeza en-el-gozne el-uno así hizo para-dos-de-ellas para-dos las-esquinas 30 Y-eran ocho tablas y-bases-de-ellas plata seis diez bases dos bases dos bases bajo el-tabla la-una 31 E-hizo barras-de maderas-de acacias cinco para-tablas-de lado-de-el-tabernáculo el-uno 32 Y-cinco barras para-tablas-de lado-de-el-tabernáculo el-otro y-cinco barras para-tablas-de el-tabernáculo a-los-extremos oeste 33 E-hizo --la-barra la-central pasar por-medio-de las-tablas de-el-extremo a-el-extremo 34 Y-las-tablas recubrió-de oro y-sus-anillos hizo de-oro pasadores para-las-barras y-cubrió --las-barras de-oro 35 E-hizo --la-cortina azul y-Púrpura y-carmesí hilado y-lino torcido obra-de experto hizo a-ella querubines 36 E-hizo para-ella cuatro postes-de acacias y-las-recubrió-de oro sus-ganchos de-oro y-fundió para-ellos cuatro basas-de-plata 37 E-hizo cortina para-entrada-de la-tienda azul y-Púrpura y-carmesí-de hilado y-lino torcido obra-de recamador 38 Y-sus-postes cinco y-sus-ganchos y-recubrió sus-capiteles y-sus-molduras oro y-sus-bases cinco bronce - |
2023 by Betheden Ministries
Public Domain. All of this publication may be shared, translated, sold, or copied freely without limitation and without permission. To learn more about this open license visit https://creativecommons.org/share-your-work/public-domain/cc0/
Wycliffe Bible Translators, Inc.