Eksoda 4_1 - Contemporary Tsonga Bible 2024

¹ Muxe a hlamula a ku: Kambe a va ndzi kholwanga, a va yingisanga rito ra mina, hikuva va ta ku: Yehovha a nga tikombisanga eka wena.

² Kutani Yehovha a ku eka yena: I yini sweswo evokweni ra wena? A ku: Ndlela.

³ A ku: Va lahlele ehansi. A yi lahlela ehansi, yi hundzuka nyoka; kutani Muxe a baleka.

⁴ Kutani Yehovha a byela Muxe a ku: Tlakusa voko ra wena u ri khoma hi ncila. A tshambuluta voko ra yena a ri khoma, kutani ri hundzuka nhonga evokweni ra yena.

⁵ Leswaku va pfumela leswaku Yehovha, Xikwembu xa vatata wa vona, Xikwembu xa Abrahama, Xikwembu xa Isaka, Xikwembu xa Yakobe, u humelerile eka wena.

⁶ Yehovha a engetela a ku eka yena: Nghenisa voko ra wena exifuveni xa wena. U nghenise voko ra yena exifuveni xa yena, kutani loko a ri humesa, a vona voko ra yena ri tshukatshukile ku fana na gamboko.

⁷ Kutani a ku: Vuyisa voko ra wena exifuveni xa wena nakambe. U tlhele a veka voko ra yena exifuveni xa yena; a handzula xifuva xa yena, kutani waswivo, xi fana ni nyama ya yena yin’wana.

⁸ Swi ta endleka leswaku loko va nga ku kholwi, hambiloko va yingisa rito ra xikombiso xo sungula, va ta pfumela rito ra xikombiso xo hetelela.

⁹ Loko na vona va nga swi kholwi swikombiso leswi swimbirhi naswona va nga yingisi rito ra wena, u ta teka mati yo karhi enambyeni u ma chela emisaveni leyi omeke ni le matini lawa u ma tekeke. Nambu wu ta hundzuka ngati emisaveni leyi omeke.

¹⁰ Kutani Muxe a ku eka Yehovha: “Oho, Hosi yanga, a ndzi munhu la tivaka ririmi, hambi ku ri khale kumbe ku sukela loko u vulavula ni nandza wa wena; kambe mina ndzi ririmi ro rhuketela, ni ririmi ro rhuketela.

¹¹ Kutani Yehovha a ku eka yena: I mani loyi a endleke nomu wa munhu? kumbe i mani la nga vulavuriki kumbe la feke tindleve kumbe la vonaka kumbe la feke mahlo? Xana a ndzi na yona Hosi?

¹² Famba sweswi, ndzi ta va ni nomu wa wena, ndzi ku dyondzisa leswi u nga ta swi vula.

¹³ A ku: Hosi, rhuma hi voko ra loyi u nga ta n’wi rhumela.

¹⁴ Kutani Yehovha a hlundzukela Muxe, a ku: Xana Aroni, Mulevhi a hi makwenu? Ndza swi tiva leswaku u nga vulavula kahle. Nakona wa vona, U ta ku ta hlangana na wena, nakona loko u vona, u ta tsaka embilwini ya yena.

¹⁵ Vulavula na yena u nghenisa marito enon’wini wa yena; kutani ndzi ta va na nomu wa wena ni nomu wa yena, ndzi ku dyondzisa leswi u faneleke ku swi endla.

¹⁶ U ta va muyimeri wa wena eka vanhu, u ta va muyimeri wa wena endhawini ya nomu, na wena u ta va wa yena ematshan’wini ya Xikwembu.

¹⁷ Teka nhonga leyi evokweni ra wena leri u nga ta endla masingita ha rona.

¹⁸ Muxe a suka a tlhelela eka Yetro mukon’wana wakwe a ku eka yena: “Ndzi pfumelele ndzi tlhelela eka vamakwerhu va mina eEgipta ndzi ya vona loko va ha hanya.” Yetro a ku ka Muxe: Famba hi ku rhula.

¹⁹ Kutani Yehovha a byela Muxe eMidiyani a ku: “Tlhelela eEgipta, hikuva vavanuna hinkwavo lava a va lava ku ku dlaya va file.

²⁰ Kutani Muxe a teka nsati wakwe ni vana vakwe va majaha a va ambala timbhongolo, a tlhelela etikweni ra Egipta; Muxe u teke nhonga ya Xikwembu evokweni ra yena.

²¹ Kutani Yehovha a ku eka Muxe: “Loko wo tlhelela aEgipta, tiyiseka leswaku u endla masingita hinkwawo lawa ndzi ma vekeke emavokweni ya wena emahlweni ka Faro; kambe ndzi ta nonon’hwisa mbilu ya yena, leswaku a nga tshiki vanhu va famba.

²² U ta byela Faro u ku: Yehovha u te: Israyele i n’wana wa mina, mativula ya mina.

²³ Kutani ndzi ri eka n’wina: Tshika n’wananga, a a ndzi tirhela; loko wo ala ku n’wi ntshunxa, waswivo, ndzi ta dlaya n’wana wa wena wa mativula.

²⁴ Loko a hundza, Yehovha a hlangana na yena, a ringeta ku n’wi dlaya.

²⁵ Hiloko Zipora a teka ribye ro kariha a tsema nhloko ya xitombo xa n’wana wakwe a xi hoxa emilengeni yakwe a ku: “Hakunene, u munhu wa ngati eka mina.”

²⁶ Kutani a n’wi ntshunxa; kutani a ku: U munhu wa ngati hikwalaho ka ku yimbisiwa.

²⁷ Kutani Yehovha a ku eka Aroni: “Famba emananga u ya hlangana na Muxe.” U ye a ya n’wi hlanganisa entshaveni ya Xikwembu kutani a n’wi tswontswa.

²⁸ Muxe a byela Aroni marito hinkwawo ya Yehovha lawa a n’wi rhumeke ha wona ni swikombiso hinkwaswo leswi a n’wi leriseke swona.

²⁹ Muxe na Aroni va ya vitana vakulukumba hinkwavo va Vaisrayele;

³⁰ Aroni u vule marito hinkwawo lawa Yehovha a ma byeleke Muxe a tlhela a endla masingita emahlweni ka vanhu.

³¹ Vanhu va pfumela, loko va twa leswaku Yehovha u endzele vana va Israyele ni leswaku u vone ku xaniseka ka vona, va nkhinsama va khinsama.