NAHOM 3 - TÖHET LĪPÖRE (Re-edited) Bible (BSI)1 Ötkôlò ön ngih famël tarik elpanam, tööḵlö an tö minyôiny-aṅ tö inpamhanga inrē: öt kiröönköre ngam pôḵ e. 2 Ngam ṙô öp fanòh, ngam ṙën ṙô kalröön inröl inrē; vanāngö röön kōra inrē, tinsôkö röön inröl inrē; 3 Yôklö ngam aṅ uk kōra tarik,pachāla kūö ngam fël inrē, amëla kūö ngam vöi inrē maṙôngö ngaich töfëliyö, fônghak inrē kupah: öt chūöku nö rö-ö alaha kupah; fukngö cha-a nö i kui yip kupah cha: 4 Tökūö ṙôken yip mī-inyihköre kikānö aṅ in yip tövai mī-inyihköre, yip kikānö mākūö vinī-angen, mī-inyihngö pumnāmö tarik re lökten i tī ò nö inyihköre, inyihkö mupīhö inrē nö lökten i tīre nö vi-angen. 5 Yĕh meuk, lā-al meh chin, ṙô ngam Mā Tēv yip tömaṙôngö, hameuktö nup kinhôi meh chin min inrē nö i kūö meh; hameukten meh chumlal inrē i vē pumnāmö tarik sumrōngkūö meh inrē ngam pūlngö meh. 6 Ngaich chū-ö minkavaltö mum sin-òkkūö i kui meh, ngaich vīten meh töchōich, asöklen meh inrē öm ngam mat mameuk. 7 Ngaich ngö inlahen angū-ö min, tö cha yip mahatīönken meh min nö ṙòkhöre nö falngöre tö meh, nö ngö ṙô, Piyāyö ök Ninēvö nö ngaich: chiāp min mahaṙivhen ò? Ṙeū-eung yih öich min chöh mahaṙamkölōn meh? 8 Ĕhten öm me-eṅ tö Nô-amòn, ök mī-ikui nuk Tahël, öp töhavīlöng tö nup mak; öp tö ranangkūö tö ngam mai, kinlonglö tö ngam mai inrē? 9 Kumlēḵ ò Itīōpia tö Aikup inrē, timtöre kūö inrē angū-ö; hamòlṙen meh inrē Put tö Lipyā inrē. 10 Sönngenre anga-aṅ nö halāyi, kiröönngöre ngaich aga-aṅ nö el inkövö; pinyāchö yip kūön ò inrē nö panyeny nö i kui nup talöökö: kalah taneūngen re cha-a inrē tö yip mā tarik ò, ṙòkhöre inrē yip tökiröng tarik ò nö halökö tö sayōk. 11 Hiyōi man min inrē, nyatngö man min; chöh töngëḵ chūökö me-eṅ min inrē tökūö ap lā-al meh. 12 Ṙòkhöre min nup chūök kumyung in meh nöng sā anychīr chōn töṙôngu tö nup raneh tököiny ṙòng anychīr: yē u nö kiyintu, ngaich fuk elvāng nyamā-aṅre anū-ö. 13 Yĕh meuk, tö yip tarik in meh nöng kikānö; ngaich nup inkūp ngam panam meh nö pōitikūö nö luvë-akkūö nö lökhöt yip lā-al meh: ṙāpngö kūö ngam tameūyö nö ngaich tö nuk kālkūö meh. 14 Tūökgö mak re man hanöng ap kinyīngö, hangëkö nup chūök meh kiyung; kuṙòh chuh el tilin, kirāch ël ap chūök vinī-i tilin, vī ap chūök inrang īt nö ngëḵ. 15 In e min ap tameūyö nö haṙāpngen meh; rökngen meh min ngam fël. Keuheūt an min tö meh sā kūö nup kata-ëm. Vī-ire man pōyen sā kata-ëm, vī-ire man pōyen sā hāyö. 16 Ngaich man ṙūölö ṙôken mī-inyihkö chehen nö lātulöng tö minë taneūsömat ngam halīöngö: yëḵngen tī ngam kata-ëm, ngaich kiteūngöre. 17 Sā nup hāyö an ngam kui meh, yip kamūich inrē in meh sā ṙôken mufākö, nup mī-iyöngtöre nö i kaha kinlōngö meh ip töleuch sakamö, yē ngam tavūöi pöri nö meutlö kīteūgöre ngaich anū-ö, ngaich öt akahakūö ayī-ö tök chūök tit u. 18 Haṙòh yip yōm pököre meh, Ō me-eṅ rācha aṅ Asiriā: heūheure yip tökalēḵ in meh: parāti më tarik meh nö i kui minë rôngö, Ngaich öt hĕng tak mahamūlö cha. 19 Öt minfōvtukūö ngam pinlāngen meh; pōitikūö an ngam nyaha meh. Ṙòkhöre yip hamang ineūkö meh nö fatāk eltī re nö i kui meh. I kui chīö ṙöng öng nö rö-ö ngam ötlanöökö meh nö iṙūöhö-röön nö kirööngöre. |
Car Nicobarese (Re-edited) Bible - TÖHET LĪPÖRE
Copyright © 2010 by The Bible Society of India
Used by permission. All rights reserved worldwide.
Bible Society of India