1 SAMUĔL 10 - TÖHET LĪPÖRE (Re-edited) Bible (BSI)1 Ngaich Samu-ĕl nö kē ök pilön tavī-ī, ṙöstö e ngaich nö i kui ò, hāmkūö ò ngaich, nö ngö ṙô, Röh öng angū-ö nö inchamkui meh tö ngam Mā Tēv öm hōtu rācha i kui vē amin ò? 2 Yē meh pöchö ngaich ṙā-ang in chu töngamuh ngaich kôtökūö min më-eṅ tö nap tarik nët tak röhta nö ip kui mitīlö Rēchöl, i kūöngö Penyamin i Selsā; ngö ṙô nap min tö meh, Kôti nup köttö nup tö chöhöh tö nāṅ an kiröönngöre: ngaich, yĕh meuk, ṙā-ang pinṙūtölōnre ap yöng meh tö nup köttö, ngaich nö piṙūtken meh, nö ngö ṙô, Sitih inlahen öich vö min tök kūön chu kikōnyö? 3 Kiröönö kūöre pömchö ṙā-ang umuh, ngaich asöltöre më-eṅ min ip tarapin i Tapōr, ngaich in e min yip tarik tölūöi tak chamuh im Tēv i Pētĕl, nö meukkūö meh, hĕng tak öp tölūöi nòng kum tö kūön pököre, lūöyö kum öp tahëng tö rôtī hēngö kum öp tahëng tö uk chūök vāin: 4 Salāmö meh yip min, ngaich nët hata min tö rôtī nö kē-ĕkūö meh; ngaich kē-ĕ u min më-eṅ ṙā-ang eltī cha. 5 Ngaich yihtöre min më-eṅ im rung ngam Tēv unôichrit e, ip chūök yip kumyung aṅ Filistain: ngaich, yē meh sölta umuh im elpanam, ngaich më-eṅ min meuk kūö yip pròfĕt töhĕng kiteum pameūtöre nö ṙā-ang ip tömarô-òl chūök chūökö nö kumtö tö-inröötu ranöng, timpröl, fanöö, hāp, nö urēhĕkūö cha; ngaich cha-a min nö vë-eny yanīhih mu-unôich: 6 Ngaich min ngam ma-alaha aṅ im Mā Tēv nö kalēḵ nö teungtöre nö in meh, ngaich holṙô cha më-eṅ min vë-eny yanīhih mu-unôich, ngaich haṙi-ingre min më-eṅ tahëng öm tarik. 7 Ngaich mīnö, yē në minkahngö nö teungtöre nö in meh, ngaich më-eṅ la-evṙen yĕm hōtenvö; tön in meh an ngam Tēv. 8 Ngaich urēhĕkūö chu më-eṅ min chuh Kilkāl; ngaich chū-ö min yihtöre in meh, öich kētö töföngö tökētu, kētö tökētu inrē nö inlāmö: sat sumkam min më-eṅ höngngöh, hanöng saha yanīhih chu in meh, öich hameukhömat meh tö inlahen la-en meh min. 9 Ngaich ngö inlahen angū-ö, hē-ò nö hapungtö ukre nö ngaich nö ṙāngen Samu-ĕl, kētö ellōn ò ngaich ngam Tēv tö tahëng: ngaich ṙòkhöre nup minkahngö nö teungtakūö ik sakāmö angū-ö. 10 Ngaich hē cha nö sölta nö ik rung ngaich höngkūö ò yik töhĕng kiteūm pròfĕt; ngaich ngam ma-alaha aṅ im Tēv nö kalēḵ nö teungtöre nö i kui ò, ngaich hol ṙô cha anga-aṅ nö vë-eny yanīhih mu-unôich. 11 Ngaich, hē yik tö-akahakūö tö ò nö lā-urĕh nö meūkö e, yĕh meuk hol ṙô yip prôfĕt anga-aṅ nö vë-eny yanīhih mu-unôich, ngaich ngö ṙô yik tarik tö höö, Asuh öng ngih yamih nö i ngòh kūön Kis? I vē pròfĕt ang inrē Sôl? 12 Ngaich hĕng tak ök aṅ muh tö ngö ṙô nö sap ṙô, Achīö ap yöng cha kikōnyö? Lökten an nö vīngöre nö inchō-oṙô, I vē pròfĕt ang inrē Sôl? 13 Ngaich hē ò nö keuheūtöṙô nö vë-eny yanīhih mu-unôich, yih ngaich anga-aṅ nö ik tömarô-òl chūök chūökö. 14 Ngaich ök kōiny yöng Sôl nö ngö ṙô tö ò tök tarik ò inrē, Chuh yih an kan fömngöre? Ngaich ngö ṙô anga-aṅ, I chinöhöh nup köttö: ngaich hē ai meukngenre öt kôtökūö tö u, ngaich yihtöre ai in Samu-ĕl. 15 Ngaich ngö ṙô ök kōiny yöng Sôl, vë-ekūö meh chin, ve-ëny nang chu man, Vë-eny töp ṙô Samu-ĕl tö meh. 16 Ngaich ngö ṙô Sôl tök kōiny yöngre, Lööknyi ṙô ök tö nup köttö nö ngaich nö kôti. Öt vë-eny nang ò pöri anga-aṅ, tö ṙô Samu-ĕl tö inlahen ngam pūlngö. Ha-öinyö Sôl Nö Rācha 17 Havëtö yik tarik ngaich Samu-ĕl nö ṙòkhöre nö im Mā Tēv i Mispah; 18 Ngö ṙô ngaich anga-aṅ tö yik kūön Israĕl, Ngö ṙô an ngam Mā Tēv, ngam Tēv Israĕl, Kēnyen Israĕl chin nö ṙā-ang Aikup, ṙānyen meh inrē ṙā-ang Aikup, ṙānyen meh inrē ṙā-ang eltī yip aṅ Aikup, ṙā-ang eltī nup pūlngö inrē nö ṙòkhöre töt mahakôlò meh: 19 Sōk-o ngam Tēv re pöri yī-ö in ngih sakāmö ngam mahayööken yīö ṙā-ang i nup taṙòkhöre öt kanôlò yīö kanihngen yīö inrē; ngaich ngö ṙô yī-ö tö ò, Hö-ö, ha-ūichlö rācha pöri i kui ih. Lökten hameuktöre yin töngamuh ikūö ngam Mā Tēv i miyöngö yīö, i tun köṅny yīö inrē. 20 Lökten Samu-ĕl nö haröhtö yik miyöngö Israĕl nö ṙòkhöre, ngaich kēlöre ök miyöngö Penyamin. 21 Haröhtö ngam miyöngö Penyamin anga-aṅ inrē nö i mupīhö cha, ngaich kēlöre ök mupīhö aṅ Matrī kēlöre ngaich Sôl ök kikōnyö kūön Kis: hē cha pöri nö chöhan, öt kôti ngaich anga-aṅ. 22 Lökten cha nö hatöntöre nö im Mā Tēv. Hĕng tör tak hòng tarik yamih nö ihih? Sap ṙô ngaich ngam Mā Tēv, Yĕh meuk, hayunngöre apa i nup chehen. 23 Fal cha-a ngaich nö kē-ĕren ò nö ṙā-ang umuh; ngaich hē ò nö sökhaka nö in yik tarik, marôlòng anga-aṅ tö yik töng tarik löktökūö elranôṙöre kū-ötö tulöng. 24 Ngö ṙô ngaich Samu-ĕl tö yik tarik nö ṙòkhöre, meūkan öyih ngam katöllö ngam Mā Tēv, öt hĕng tak tösā ò nö in vē tarik nö ṙòkhöre? Pōitô ngaich yik tarik nö ṙòkhöre nö hūḵa, nö ngö ṙô, Tēv yĕh hayööken ngam Rācha! 25 Vë-eny nang yik tarik ngaich Samu-ĕl tö inlahen ngam pūlngö, kūich ngö e ngaich nö i mat līpöre, ṙāḵtö e ngaich nö i kūö ngam Mā Tēv. Tīnngörit yik tarik ngaich ang Samu-ĕl nö ṙòkhöre, nö kö i patīre. 26 Chuh patīre inrē Sôl i Kīpīa; hōluröön anga-aṅ nö kiröönngöre tö yik kumyung, yik tölūölka ellōn tö ngam Mā Tēv. 27 Rīkre pöri yik kūön Pēlial tö ngö ṙô, Sitih tī ang min ngòh tarik nö hayööken hī? Ngaich cha-a nö mināich tö ò, öt kūmuṙen inrē tö raneushö ò. Hö-ö pöri anga-aṅ nö ṙô-òv. |
Car Nicobarese (Re-edited) Bible - TÖHET LĪPÖRE
Copyright © 2010 by The Bible Society of India
Used by permission. All rights reserved worldwide.
Bible Society of India