Lucas 5 - Biblia Lenguaje Básico

Jesús llama a los primeros discípulos

¹ Una vez, Jesús estaba a la orilla del lago de Galilea y la gente se amontonaba alrededor de él para escuchar el mensaje de Dios.

² Jesús vio dos barcas en la playa. Estaban vacías porque los pescadores estaban lavando sus redes.

³ Una de esas barcas era de Simón Pedro. Jesús subió a ella y le pidió a Pedro que la alejara un poco de la orilla. Luego se sentó en la barca, y desde allí comenzó a enseñar a la gente.

⁴ Cuando Jesús terminó de enseñarles, le dijo a Pedro: —Lleva la barca al centro del lago y lanza las redes para pescar.

⁵ Pedro respondió: —Maestro, toda la noche hemos estado trabajando muy duro y no hemos pescado nada. Pero, si tú lo mandas, voy a echar las redes.

⁶ Hicieron lo que Jesús les dijo, y fueron tantos los peces que recogieron, que las redes estaban a punto de romperse.

⁷ Entonces hicieron señas a los compañeros de la otra barca para que fueran enseguida a ayudarles. Vinieron y llenaron de peces las dos barcas hasta el punto de que casi se hundían.

⁸ Al ver esto, Pedro se arrodilló delante de Jesús y le dijo: —¡Señor, apártate de mí, porque soy un pecador!

⁹ Y es que Pedro y sus compañeros estaban asombrados por la gran pesca que habían hecho.

¹⁰ Y también lo estaban Santiago y Juan, los hijos de Zebedeo, que acompañaban a Pedro. Pero Jesús dijo a Pedro: —No tengas miedo. De hoy en adelante, en lugar de pescar peces, voy a enseñarte a ganar seguidores para mí.

¹¹ Luego llevaron las barcas a la orilla, lo dejaron todo y se fueron con Jesús.

Jesús cura a un hombre con lepra

¹² Estaba Jesús en un pueblo donde había un hombre enfermo de lepra. Al ver a Jesús, el leproso se inclinó hasta tocar el suelo con la frente y le suplicó: —Señor, yo sé que tú puedes curarme. ¿Quieres hacerlo?

¹³ Jesús extendió la mano, tocó al enfermo y le dijo: —¡Quiero! ¡Queda sano! De inmediato, el hombre quedó completamente curado.

¹⁴ Después, Jesús le dijo: —No le digas a nadie lo que ha sucedido. Vete a ver al sacerdote y lleva la ofrenda que Moisés ordenó; así los sacerdotes serán testigos de que ya no tienes esa enfermedad.

¹⁵ Jesús se hacía cada vez más famoso. Mucha gente se reunía para escuchar su mensaje, y otros venían para que él los curara.

¹⁶ Pero Jesús siempre buscaba un lugar para estar solo y orar.

Curación de un paralítico

¹⁷ En cierta ocasión, Jesús estaba enseñando en una casa. Allí estaban sentados algunos fariseos y algunos maestros de la Ley. Habían venido de todos los pueblos de Galilea, de Judea, y de la ciudad de Jerusalén, para oír a Jesús. Y como Jesús tenía el poder de Dios para curar enfermos,

¹⁸ llegaron unas personas con una camilla, en la que llevaban a un hombre paralítico y querían ponerlo delante de Jesús,

¹⁹ pero no podían entrar en la casa porque en la entrada había mucha gente. Entonces subieron al techo y abrieron allí un agujero. Por allí le bajaron en la camilla, y lo pusieron en medio, delante de Jesús.

²⁰ Cuando Jesús vio la fe que aquellos hombres tenían en él, dijo al enfermo: —¡Amigo, te perdono tus pecados!

²¹ Los maestros de la Ley y los fariseos pensaron: «¿Quién es este que dice tales barbaridades? ¡Solo Dios puede perdonar pecados!».

²² Jesús se dio cuenta de lo que estaban pensando, y les preguntó: —¿Por qué tenéis esos pensamientos?

²³ Decidme: ¿qué es más fácil: perdonarle los pecados o decirle: «levántate y ponte a caminar»?

²⁴ Pues voy a demostraros que yo, el Hijo del hombre, tengo autoridad aquí en la tierra para perdonar pecados. Entonces le dijo al paralítico: —Levántate, toma tu camilla y vete a tu casa.

²⁵ En ese mismo instante, y ante la mirada de todos, el hombre se levantó, tomó la camilla y se fue a su casa alabando a Dios.

²⁶ Todos quedaron admirados y llenos de temor comenzaron a alabar a Dios diciendo: —¡Qué cosas tan maravillosas hemos visto hoy!

Jesús llama a Leví

²⁷ Después de esto, Jesús se fue de aquel lugar. En el camino vio a un hombre llamado Leví, que estaba sentado en lugar donde se cobran los impuestos para el gobierno de Roma. Jesús le dijo: —Sígueme.

²⁸ Leví se levantó, dejó todo lo que tenía, y lo siguió.

²⁹ Ese mismo día, Leví ofreció en su casa una gran fiesta en honor de Jesús. Allí estaban comiendo muchos cobradores de impuestos y otras personas.

³⁰ Algunos fariseos y maestros de la Ley comenzaron a murmurar de los discípulos de Jesús, y les dijeron: —¿Por qué coméis con los cobradores de impuestos y con toda esta gente de mala fama?

³¹ Jesús les respondió: —Los que necesitan del médico son los enfermos, no los que están sanos.

³² Yo no he venido a llamar a los que ya son buenos, sino a los pecadores para que se conviertan a Dios.

Enseñanza de Jesús sobre el ayuno

³³ Algunas personas le dijeron a Jesús: —Los discípulos de Juan el Bautista y los seguidores de los fariseos siempre dedican tiempo para ayunar y para orar. Tus discípulos, en cambio, nunca dejan de comer y de beber.

³⁴ Jesús les respondió: —Los invitados a una boda no ayunan mientras el novio está con ellos.

³⁵ Pero llegará el momento en que se lleven al novio, y entonces los invitados ayunarán.

³⁶ Jesús también les puso este ejemplo: —Si un vestido viejo se rompe, nadie corta un pedazo de tela nueva para remendarlo. Si lo hace, echa a perder el vestido nuevo. Además, el remiendo nuevo no le quedará bien al vestido viejo.

³⁷ Tampoco se echa vino nuevo en recipientes viejos porque, cuando el vino nuevo fermente, hará que reviente el cuero viejo. Entonces se echará a perder el vino, y los recipientes se estropearán.

³⁸ Por eso, hay que echar vino nuevo en recipientes de cuero nuevo.

³⁹ Además, si una persona prueba el vino añejo, ya no quiere beber vino nuevo, porque habrá aprendido que el añejo es mejor.