Joel 4 - Biblia Lenguaje Básico

Dios juzgará a las naciones

¹ Cuando llegue ese día y los de Judá y de Jerusalén vuelvan de la cautividad,

^2-3 reuniré a todas las naciones en el valle de Josafat. Entonces las declararé culpables por todo lo que hicieron a mi pueblo Israel: lo dispersaron por todas partes, y echando suertes entre ellos se repartieron su territorio; vendieron como esclavos a los niños y a las niñas, ¡y con ese dinero compraron vino para emborracharse, y pagaron a las prostitutas!

⁴ Ciudades de Tiro y de Sidón, no conviene que os pongáis en mi contra. Y a vosotras, provincias de Filistea, no os conviene enfrentaros a mí, porque yo os daré vuestro merecido más pronto de lo que pensáis.

⁵ Vosotros habéis robado todo mi oro y toda mi plata; ¡mis más ricos tesoros os los llevasteis a vuestros templos!

^6-7 Los de Tiro y Sidón vendisteis a los griegos a la gente de Judá y de Jerusalén, y la alejasteis así de su tierra. Pero yo los rescataré y los haré volver de Grecia, el país al que los vendisteis. Ahora haré que vosotros paguéis con la misma moneda lo que hicisteis a mi pueblo:

⁸ venderé a vuestros hijos y a vuestras hijas a los habitantes de Judá para que ellos los revendan a las tribus del desierto. Yo soy el Dios de Israel y cumpliré mi palabra.

El profeta anuncia el juicio

⁹ Proclamad esto entre las naciones, preparaos para la guerra, convocad a los valientes, que acudan todos los guerreros.

¹⁰ Convertid en armas de guerra vuestras herramientas de labranza. Haced que los cobardes se conviertan en valientes.

^11-12 ¡Venid, naciones vecinas! Reuníos en el valle de Josafat. Que acudan allí, oh Dios, tus valientes, que acudan allí las naciones porque Dios las va a juzgar.

¹³ Las segará como se siega el trigo cuando está listo para la cosecha; las pisará como se pisan las uvas cuando están listas para hacer vino. Porque su maldad es ya demasiada.

¹⁴ Mucha gente se ha reunido en el Valle de la Decisión, porque está cerca el día de Dios.

¹⁵ Cuando llegue ese día, se oscurecerán el sol y la luna, y perderán su brillo las estrellas;

¹⁶ temblarán el cielo y la tierra, porque Dios clama desde el monte Sion, hace oír su voz desde Jerusalén, pero protegerá a los israelitas y será un refugio para ellos.

Judá será restaurada

¹⁷ Cuando llegue ese día, reconoceréis que yo soy vuestro Dios, que habito en el monte santo de Sion y que Jerusalén es mi ciudad preferida. ¡Nunca más un ejército extranjero volverá a poner un pie en ella!

¹⁸ Cuando llegue ese día, en los cerros y en las colinas habrá vino y leche en abundancia; nunca faltará el agua en los arroyos de Judá y del Templo saldrá un manantial que regará el valle de Sitín.

¹⁹ A Egipto y a Edom los convertiré en un desierto, porque atacaron sin motivo a los habitantes de Judá, y en sus países mataron a gente inocente.

^20-21 Pero yo vengaré esas muertes y no dejaré al culpable sin castigo. Las ciudades de Judá y de Jerusalén serán habitadas ya para siempre y yo pondré en Jerusalén mi morada.