Talelan 16 - BII BILAƝɛ Mɛlɛka tosal vana lepalaa-lepala-o 1 Vanndacieea nɔ tuulan, kɛ Mɛlɛka nɔ sɔɛi mɛɛlɛi o ba ni. 2 Vanacieo yiyan lɔ́ɔ́-lɔ́ɔ̀ maa kela ndɔɔ dendu, kɛ vana yaasiaa kɔltan-ndo co Mɛlɛka ni. 3 Cɔm Mɛlɛka kpekula nɔmndan, mì tuula nɔmndan la peelun. 4 Mɛlɛka toosiaa ɲɛ-ɲɛ fee a kɔlɔ. Hali vanaa kɔlvesɛiya, o toosiaa nda le paale dɛnɛ palaalen. 5 Vanaa yongaa nɛinun Mɛlɛka. O nɛi oo nɛi coo a kɛɛnin sangaa sɔla le kela ndaa le. 6 Vana nɔla biondɔnndo toosiaa a vanakɛndɛyɛi a á sakpoyɛi. A siòòŋii Mɛlɛka-e vana nɔla dɛnɛ vɔɔndo kpakpalaa. 7 Mɛlɛka hini pɛ kɔl a kela vanndo, o tosa bɛndaa muungu vana kon tɛɛn hali nda yaamɔaa ndɔa. 8 Sɔlaa tùúlen o sandei nin co fisa, a bolofaa bɛndoo sɔlaa o kafalan nin. 9 Mì vanacieo tuu le ipum tosaa, kɛ Mɛlɛka tosa ni mò tiwba tuu kon peeloo. Talelan a masaa o kɔɔ 10 Kpaaya ihalayaa co o cɔcɔn masaa coo, lelan sondo ndɔɔ pɔw o yaman kiolɔɔ nin te. 11 Le Mɛlɛka ɲɛla tuvaala n'ɲɛla sandaalan la co ni, ndu toosiaa ɲɛla vana tuu ɲɔɔn-ndan ni. 12 Dɛnnda vanaa kɔlvesɛiya la nɛinun masaa. Kani o dɛnɛ sandaa tosaa nin masale ndalen le sìm ni yili. 13 Masaa ca vanaa dimul ndu sɔɔn o sandei nin-nda ɲia. Vanaa dimì toɲaa-a o yeema ni. 14 Kiilanɔ piɔ́mndo kɔltuw masaa co ni, kɛ vana kɔlkaloo ndu tiwba mò ɲulul ndu kɔllo. 15 Hɔlaa masaa va pɛ tɛ́fɛ̀lɛ̀kɛ̀lɛ̀ɛ̀, mɛɛ dɛnɛ kɛndɔɔ co o nɛi. Ɲiacɔ ndɔɔ co ko maa piɔɔ sialte tase. Talela soo a calii vanndacieea o kɔɔ lan 16 Kɔlkaloo sɔlaa co fisa a sianion cuungiaa, dɛnɔɔ sinaa hiow va ɲɛ sɔvɛ polon a volion nɔu. 17 Vanaa sandaa kpakpala dɛnɛ vɔɔndo o kelaa nin ni. Vana dɔw pɛ kela ndɔ ndu pila-o taasi o kanda yoomu ndɔɔ. 18 Kuundianndo hun a dɛnɛ palaa ni, yongaa cuu vana tambei ni. 19 Calle o tuisinndo nin o kunda vanaa bala fondoa tɛɛn co fisa, a bolofaa cɔwvo piɔvanndo niaa vanaa yongaa. 20 Vana caa pɛ tuuvo o dɛnɔɔ, o biinun nɔm bila o ba. Vana tiindan pɛ Mɛlɛka, ndu sɔla dɛnɛ kɛndɔɔ. 21 Vana nɔ yiyan kɔlkaloo-o co vana taasio ni. Mɛɛ sɔɛi hɛnan vana o tueyɔɔ yɛ, lende koni i cɔɔlu vana sinapɛngoo ni. 22 Soon cindaa taasio co le vanaa nɔ ndu-a ni. Diɔmaa sondo vesɛiya yɛ, diɔmii ndɛi nda pila-e saangiaa nda ni. 23 Kɔl vana taasio cɛɛŋa sondo ndɔɔ ni, lelan sinapɛngoo cucun o sɔɔn ndɔn nin ni. 24 Maa vaa malɛ sɔɔn kɛndɔn co ni, n yeela o bololan nin, n co maa kooma singiaa le paalan. 25 Vanndo ce maa kela ndɔɔ sandu, kɛ nduyɛ o mɛɛlulan, mì kela ndɔ kon yɛɛ ndu ciee-piɔ́m. 26 Yeemɛi diaa ɲɛdiaa viam vana vallo tosaa ni, kani yiaan ma co vana ŋɔvɔɔ. 27 Vana fondoo tuu sɔɔn vɔɔnndon ni, sɔɔn fula ndu o sondo-on co maa yinnde biyaa. 28 Vana kɔl vɔɔndo mɛli sɔngɔlan ni, vana sɔɔn pɔmbɔɔ pesi canyan ni. 29 Vana kɔl vɔɔndo hìŋ caanda hɔlla ni, mò yɛɛ nda o nɛi vɔɔndo coo. 30 Vanndo kinda pɛ hɔltan mò yii cɔcɔn le dɛnɛ vɔɔndo tuuvo, mɛɛ o cii nin ndu tosa. 31 Mɔsil lebɛɛo yulunnde co ni, o dɛnɛ sandaa tosaa vana sɔla ndu ni. 32 Vana biuvanndo co fisa a kuubanɔ cɔwvo. Vana kpuwvian ndu pila-o co fisa a vana bii kobio kpulukuu a cɔwvo-o. 33 Vana mal bɛɛ siondei le dɛnɔɔ pum sinaa, Mɛlɛka nɔ diomnde mɛɛlaalen ni. |
© Alliance Biblique en Guinée
Bible Society in Guinea-Conakry