O Kandɔɔ 36 - BII BILA

Poaa Esau-va

¹ Dɛnɛ yungu Esau-vo yɔŋnun hoo ni, Esau kon nɔ vɛlɛ diolan ni aa Edɔm.

² Mí Esau yil vanlaandua Kanannda nda yáá o nɔ̀u: Ada, cua Elɔn Hitiinɔ-o, Oholibama, cua Ana-o, o Sibeɔn Heviinɔ velu-o pɛɛn,

³ a Basmat, cua Ismaɛl-lo, yemaa Nebayɔt.

⁴ Mí Ada vilul Esau Elifas, mí Basmat vilul ndu Reuɛl.

⁵ Mí Oholibama ndu vilul ndu Yeus, Yaelam a Kora. Poaa kan Esau velu o lɛŋnde Kanaan-nden nin ni.

⁶ Mí Esau cua laandaa ndɔa, poaa ndɔa, cuavaa ndɔa laandua a vanaa va o ba ndɔɔ bɛngu-a kpow, handɔɔ cɔlua ndɔa a ɲɛm o sɔla o lɛŋnde Kanaan-nden nin-ndon kpow coo, mó faŋan Yakɔb pɔmbɔ ndɔ ikɛi, mó kɔannun o lɛŋnde celen nin polon.

⁷ Kani cɔlua va nda o ba taw-taw, ndáà nɔla sulɔɔ o tàndà pilɛ nin te. Nduyɛ, lɛŋnde nda va icali nin-nden léè tiw lɛ nda le, bau cɔlua ndaa va bɔɔ sɛ́lɛ́.

⁸ Le hee, mí Esau ndu kɔannun, mó kɔ cal o pembei Seir coo. Esau kon co Edɔm ni.

Polale Esau len: Edɔmnda

⁹ Dɛnɛ yungu Esau-vo yɔŋnun hoo ni, fuɲa-mama Edɔmnda pɛɛn, ó va icali o pembei Seir coo-o.

¹⁰ Diola poaa ndɔa la co lan ni: Elifas, po Ada laa ndɔ vilul ndu-o a Reuɛl, po Basmat laa ndɔ vilul ndu-o.

¹¹ Poaa Elifas velu-a va haa ni: Teman, Omar, Sefo, Kaetam a Kenas.

¹² Elifas va tiɔmɔɔ nda cuaa pum diolan Timna. Mí ndu bɛɛ vilul ndu poo diolan Amalɛk. Cuavaa Ada lanɔɔ Esau-va yɔŋnun kan ni.

¹³ Poaa Reuɛl velu-a yɔŋnun haa ni: Nahat, Sera, Samma a Misa. Poaa Basmat lanɔɔ Esau-va yɔŋnun kan ni.

¹⁴ Mí Oholibama, lanɔɔ Esau, cua Ana-o, o yɔŋnun cua imama Sibeɔn-ndo-o ndu vialu Yeus, Yaelam a Kora.

¹⁵ Háá yɔŋnun bolii lapangɛi o poaa Esau-va tɛɛn ni. Vanaa va bolii lapangɛi o polale Elifas, po tase Esau-vo coo-a yɔŋnun haa ni: Teman, Omar, Sefo, Kenas,

¹⁶ Kora, Kaetam a Amalɛk. Nda va bolii lapangɛi o polale Elifas, po Ada-o len coo o lɛŋnde Edɔm-nden nin ni.

¹⁷ Vanaa va bolii lapangɛi o polale Reuɛl po Esau-vo len coo-a yɔŋnun haa ni: Nahat, Sera, Samma a Misa. Nda yɔŋnun bolii lapangɛi o poaa Reuɛl-la tɛɛn o lɛŋnde Edɔm-nden nin ni, poaa Basmat lanɔɔ Esau-va pɛɛn.

¹⁸ Vanaa va bolii lapangɛi o poaa Oholibama lanɔɔ Esau-va coo-a yɔŋnun haa ni: Yeus, Yaelam a Kora. Nda yɔŋnun bolii lapangɛi o poaa Oholibama cua Ana-o coo ni, Oholibama lanɔɔ Esau pɛɛn.

¹⁹ Háá yɔŋnun poaa Esau-va ni, nda va bolii lapangɛi o yungula ndalan coo o polale Edɔm-nden coo ni.

Polale Seir Horiinɔ len

²⁰ Cuavaa-imamaa fula o polale Seir Horiinɔ len coo-a va haa ni, nda yɔŋnun vanaa tasea cal o lɛŋnde Edɔm-nden nin-nda ni: Lotan, Sobal, Sibeɔn, Ana,

²¹ Disɔn, Ɛtsɛr a Disan. Nda koni yɔŋnun bolii lapangɛi o yungula Horiia, poaa Seir-a coo o lɛŋnde Edɔm-nden nin ni.

²² Poaa Lotan-nda yɔŋnun Hori nda Hemam ni. Lotan ndóò nɔ yema laandoo diolan Timna.

²³ Poaa Sobal-la yɔŋnun haa ni: Alvan, Manahat, Ebal, Sefo a Onam.

²⁴ Poaa Sibeɔn-nda yɔŋnun Aya nda Ana ni. Ana kon saalun mɛnndan o lɛŋnde veselɛilen nin telen o va sofɛlɛa Sibeɔn fuɲa ndɔ-a keeliaa diólan-ndo ni.

²⁵ Hɔ́aa Ana velu-a yɔŋnun haa ni: o piaandoo diolan Disɔn, o laandoo Oholibama.

²⁶ Poaa Disɔn-nda yɔŋnun haa ni: Hɛmdan, Ɛsban, Yitran a Keran.

²⁷ Poaa Ɛtsɛr-a yɔŋnun haa ni: Bilan, Saavan a Akan.

²⁸ Poaa Disan-nda yɔŋnun Ut nda Aran ni.

²⁹ Vanaa yɔŋnun bolii lapangɛi o yungula Horiia coo-a yɔŋnun haa ni: Lotan, Sobal, Sibeɔn, Ana,

³⁰ Disɔn, Ɛtsɛr a Disan. Nda yɔŋnun bolii lapangɛi o yungula Horiia coo o lɛŋnde Seir len nin ni.

Masaa kei masalen tosaa o lɛŋnde Edɔm-nden coo-a

³¹ Masaa tosa masalen o lɛŋnde Edɔm-nden coo-a yɔŋnun haa ni, telen kon, hali masaa ndu pilɛ ndóò tosa vɔ masalen Israɛl te:

³² Bela po Beɔr-o tosa masalen Edɔm, kobi ndɔɔ diolan Dinaba.

³³ Mɛɛ o vi, mí Yobab, po Sera fula Bɔsra-o koma sul masaa o fonda ndɔɔ.

³⁴ Mɛɛ Yobab vi, mí Husam fula Temanitea-o koma sul masaa o fonda ndɔɔ.

³⁵ Mɛɛ Husam vi, mí Hadad, po Bedad-o koma sul masaa o fonda ndɔɔ. Ndu tiw yungoo Madian ba o tàndá Moab-o nin ni. O kobi nɔ diolan Avit-o nin ndóò fula ni.

³⁶ Mɛɛ Hadad vi, mí Samla fula Masreka-o koma sul masaa o fonda ndɔɔ.

³⁷ Mɛɛ Samla vi, mí Saul fula Rehobɔt o pee bɛndoo kɔngɔ-o koma sul masaa o fonda ndɔɔ.

³⁸ Mɛɛ Saul vi, mí Baal-Hanan po Akbɔr-o koma sul masaa o fonda ndɔɔ.

³⁹ Mɛɛ Baal-Hanan po Akbɔr-o vi, mí Hadar sul masaa o fonda ndɔɔ. Kobi ndóò fula nin-ndo diolan Pau. Ndóò nɔ lanɔɔ diolan Mehetabeɛl, cua Matred-o a cua imama Mesahab-o o va ni.

Bolii lapangɛi fula o polama cuavaa-imamaa Esau-van nin-nde

⁴⁰ Vanaa va bolii lapangɛi o yungula cuavaa Esau-va nin-nda yɔŋnun haa a fondala nda va icali lan a á diola ndalan ni: Timna, Alva, Yetɛt,

⁴¹ Oholibama, Ela, Pinɔn,

⁴² Kenas, Teman, Mibsar,

⁴³ Makdiɛl a Iram. Nda yɔŋnun bolii lapangɛi Edɔm ni. A va o tàndàlan nin yɛ́-yɛ́ o lɛŋnde nda va icali nin-nden nin. Cuavaa-imamaa Esau-va yɔŋnun haa ni, fuɲa-mama Edɔmnda pɛɛn.