Masalmo 94 - Bhiblia Yo Sawuleka

Txizimu mlamuli wo lulama

¹ Mkoma, awe u Txizimu txa kutsayisa wubihi! Txizimu, kombisa txiviti txako!

² Awe, u ku mlamuli wa ditiko, khukha u txi ninga va va kutikulisa, txhatxhazelo yi va fanelako ku yi amukela!

³ Va na tsaka kala mbimo muni, Mkoma, va na tsaka kala mbimo muni avale va mahetelako kubiha kani?

⁴ Votshe va va mahako kubiha va ti guleta, va ti kulisa ni kutiguleta ngu wubihi.

⁵ Vona va xupha vathu vako, Mkoma, va xanisa vathu va va kulumbako.

⁶ Va daya tinoni ni vo felwa ngu vaveleki, kumweko ni valuveli va va ku ditikoni kwathu.

⁷ Vona va kha vona: “Mkoma kha hi woni; Txizimu txa Israyeli kha txi khatali ngu tona!”

⁸ Anu sipumbu, mi na gonda mbimo muni kani? Anu vathu va mahundwa, mi na ziva mbimo muni, kani?

⁹ Txizimu, txi nga maha tinzeve, kha txi na mbi engisa kani? Txona txi nga maha maso, kha txi na mbi wona kani?

¹⁰ Awule a layako mifumo, kha na mbi yi tsayisa, kani? Ene ngene a gondisako vathu wuzivi!

¹¹ Mkoma a ziva mipimiso ya vathu; taku va pimisa ta wukanganyisi.

¹² A katekile m'thu wule u mkawukako awe Mkoma, ni wule u um'gondisako mlayo wako,

¹³ kasi ku u mninga kuhumula amu ka masiku o biha, kala kuza di kelwa diphala da kutshotsha m'ubiha.

¹⁴ Mkoma kha na mbi tshotsha vathu vakwe; ene kha na mbi tsukula avale i ku vathu vakwe.

¹⁵ Ku na tshumela kumahwa kulamula ko lulama votshe vathu vo lulama timbilu va na kulondeta.

¹⁶ I mani a no ema ni nani hilwa ni siphukuphuku kani? I mani a no ema ni nani hilwa ni vale va mahetelako kubiha kani?

¹⁷ Kudotho nga ni di reletilwe diphalani ka lifo, idiku Mkoma a sa ni vhuna.

¹⁸ Aniko ani ni ti khani: “Mikondo yangu ya rithimuka!” Konaho lirando lako, Mkoma, li tile li ta ni seteta.

¹⁹ Hagari ka sikarato si si nga ni talela mapimoni kwangu, awe u ni khongotete, ni txi mana kutsaka.

²⁰ Awe khu sikoti kusengela ni valamuli vo biha, nguko evo va teka wubihi va txi wu maha mlayo.

²¹ Vona va maha sikungo so wukela m'thu wo lulama ve mu abanisela lifo awu a singako ni mnandu.

²² Aniko Mkoma ngene i ku wuthavelo wangu; Txizimu i dirigwi di di ni vhikelako.

²³ A na maha ti to vabihi ve loviswa ngu sionho sawe, a na va fuvisa ngu konaho ka wubihi wawe. Mkoma, Txizimu txathu, a na va fuvisa!