Dhaniyeli 6 - Bhiblia Yo SawulekaDhaniyeli diphalani ka tingonyamo 1 Dhariyo a ti woni i di tinene kuveka 120 wa vafumeli, txitimwi ka wotshe mfumo wakwe; 2 se txitimwi kwawe a to veka vathangeli vararu, mmweyo wawe i ti ti Dhaniyeli, ati taku vafumeli va na yisa mibiko ka vona, kasiku mfumeli asi kanganyiswi ngu txilo. 3 Sekoko Dhaniyeli wuwa a ti pinda vathangeli ni vafumeli, nguko kwakwe ku ti ti ni moya wa wunene; se mfumeli a to pimisa ku m'veka kuva mthangeli txitimwi ka wotshe mfumo. 4 Sekoko vathangeli ni vafumeli, va to lava nzila yo wukela Dhaniyeli ngu mhaka ya mfumo; kambe kha va mana nzila hambi mnandu ni wawumwewo; nguko ene a ti thembekile, aniko kwakwe kha kwa maneka wubihi mwendo mnandu. 5 Sekoko vavamna vava, va to kha vona: Kha hi na mbi mana mhaka ni ya yimweyo yo wukela Dhaniyeli, ngako hi si lavi ku mwukela ngu mlayo wa Txizimu txakwe. 6 Sekoko vathangeli vava ni vafumeli, va to tsula votshe ka mfumeli, va txiya kha vona kwakwe: Awe mfumeli Dhariyo, hanya ngu ha ku sigwitiko! 7 Votshe vathangeli va mfumo, vafumeli ni vafumeli va ditiko, vathangeli va yimbi, ni vafumeli va matiko a hombe, va to sunga txikungo, kasi kuveka txileleto txa wukoma ni kutsanisa mlayo wuwa, waku: Ni wuhi wuwa mndani ka magumi mararu a masiku a no maha txikombelo ka txizimu txokari mwendo ka m'thu wokari, na i si nga kwako, awe mfumeli, a na rinzwe diphalani ka tingonyamo. 8 Konkuwa koko, awe mfumeli, tsanisa txileleto, u sayina mibhalo, kasiku txi si txitxwi, madingano ni mlayo wa Vamedhi ni wa Vapersa, wu si dinganiko kutxitxwa. 9 Ngu mhaka yiya, mfumeli Dhariyo a to sayina mibhalo yiya ni txileleto. 10 Se mbimo yi Dhaniyeli a nga ziva ti to mibhalo yi sayinilwe, a to wulela nyumbani kwakwe, (kambe ku ti ti ni mafasitela o rendekela didhawa da Jerusalema ma nga ti ti tutwe), e khizama kuraru ngu ditshiku, e kombela, a txi ninga kubonga masoni ka Txizimu txakwe, kufana ni tile a nga ti tolovela kumaha. 11 Sekoko vavamna vale va to tsula votshe, veya mana Dhaniyeli a txi kombela, ni kudila, masoni ka Txizimu txakwe. 12 Sekoko va to ya ti kombekisa ka mfumeli, va txi kha vona: Madingano ni mlayo wa wukoma, ina khwa sayina txileleto txaku, ni wuhi wule a no maha txikombelo ka txizimu txokari, mwendo ka m'thu wokari, mndani ka magumi mararu a masiku, na i si nga kwako, awe mfumeli, a na rinzwa diphalani ka tingonyamo kani? Mfumeli a to xamula, a txi khene: Mhaka yiya yi tsani, madingano ni mlayo wa Vamedhi ni Vapersa, wu si dinganiko kutxitxwa. 13 Sekoko va to xamula masoni ka mfumeli, va txi kha vona: Dhaniyeli i ku mmweyo wa vale va nga tiswa ngu ditikoni ka Judha, kha kuengisi, awe mfumeli, hambi txileleto txi u nga sayina; ati mahela mikombelo yakwe kuraru ngu ditshiku. 14 Ngako mfumeli a di pfite mhakeyo, a to pandiseka ngutu mbiluni kwakwe, a to thuma kuza ditambo diswa, a txi lava wutxhari wo hulukisa ngu wona Dhaniyeli. 15 Se vavamna vale va to tsula votshe ka mfumeli, va txiya kha vona: Tizive awe mfumeli taku, mlayo wa Vamedhi ni Vapersa, ngu ti to ni txa tximwetxo txileleto mwendo txirumo txi tsaniswako ngu mfumeli, kha txi dingani kutxitxwa. 16 Sekoko mfumeli a to leleta ti taku kutiswa Dhaniyeli, e rinzwa diphalani ka tingonyamo. Se mfumeli a to womba ka Dhaniyeli, a txi khene: “Txizimu txako, a txi u txi thumelako mbimo yotshe txi na kuhulukisa!” 17 Ku to rindilitwa dirigwi di vhala txike txa diphala; se mfumeli e di vhala ngu txitambu txa ringi yakwe ni ya vahombe vakwe, kasiku ku si txitxwi txilo madingano ni timhaka ta Dhaniyeli. 18 Sekoko mfumeli a to khukha eya nyumbani kwakwe ka wukoma, e ti tona wusiku wotshe, kambe kha tumela taku ve mu tisela sivetaveta sa wuembeleli; ni wukohe wu to hangalaka. 19 Se mfumeli a to wuka ni mixo ngu kukuluveta, eya diphalani ka tingonyamo. 20 A di hokile diphalani, a to dhana Dhaniyeli ngu dipswi da kuxaniseka, a txi khene: Dhaniyeli, awe txithumi txa Txizimu txi txi hanyako! Ina Txizimu txako txi u txi thumelako masiku otshe, txi sikoti ku kuhulukisa ka tingonyamo, kani? 21 Sekoko Dhaniyeli a to khene ka mfumeli: Awe mfumeli, hanya ngu ha ku sigwitiko! 22 Txizimu txangu txi rumete Ngelozi ya txona yi ta vhala sisofu sa tingonyamo, kasiku ti si ni mahi txilo, nguko ni manekile ni si na mnandu masoni ka Txizimu; hambi masoni kwako, awe mfumeli, kha ni khali kumaha wubihi ni wawumwewo. 23 Sekoko mfumeli a to tsaka ngutu, e rumisa ti taku Dhaniyeli e humiswa diphalani ka tingonyamo; ngu kumaha keto, Dhaniyeli a to humiswa diphalani, se ve mana ti taku kha dawiswa ni ka kudhoto, nguko a ti khotwe ka Txizimu txakwe. 24 Se mfumeli a to rumisa taku kunehwa vavamna vale va nga lumbeta Dhaniyeli, se vona ni vanana vawe, ni vasikati vawe, va to rinzwa diphalani ka tingonyamo, se tingonyamo ti va khamukela, na va sanzi kuhoka hahatshi ka diphala, ti va phatulela marambu otshe. 25 Sekoko mfumeli Dhariyo a to bhalela vathu va tixaka totshe, matiko ni vathu va tidimi to hambanelana, va zumbako kotshe ha mafuni, a txi khene: “Kudikha ku na ande hagari kwanu!” 26 Ni leleta ti to ka madhawa otshe a mfumo wangu, vathu ve na dhudhumele ni kuthava masoni ka Txizimu txa Dhaniyeli; nguko txona nji Txizimu txi hanyako, txi zumbako kala kupinduka, kambe mfumo wa txona kha wu na khundumuswa; ni kufuma ka txona kha ku na mbi va ni magwito. 27 Txizimu txa hanyisa ni kuhulukisa, txa maha sikombiso ni si xamaliso nzumani ni ha mafuni; Ngu txona txi nga hulukisa Dhaniyeli ka mtamo wa tingonyamo. 28 Dhaniyeli wuwa, koko, a to humelela ka mbimo ya kufuma ka Dhariyo ni ya kufuma ka Siro, Mupersa. |
A Bíblia em Txitxopi © Bible Society in Mozambique, 2016.
Bible Society of Mozambique