Jueces 18 - Wuj Pa K'ubultzij

Ma Micaía xaq i utzob'ajil ma Dan

¹ Che taq i ij le nti jun ajawinel pa Israel. I utzob'ajil ma Dan xaq k'amaja o kulew rumali k'a ketijin chutzukuxik jun k'ijib'al ipa kek'iji wi.

² Rumali i utzob'ajil ma Dan xekitaq b'i jo'ob' achiyab' chi lik ko kiwach, kelik che i tinimit Zora xaq che i Estaol. Ike xa je ajtaqenel chwach ronojel i k'ijib'al chila. I jo'ob' ajtaqenel le xe'e chwi taq jyub' chi ke utzob'ajil ma Efraín, are uri xeupon chi rachoch ma Micaía chila xewar wi kanoq.

³ Xwiri are naqaj chik je o wi che i rachoch ma Micaía xkita uch'ab'al i ala chi aj Leví, are uri xkitz'onoj che: —¿Pachin xatk'amaw li waral? ¿B'uchak at o waral che i k'ijib'ali? ¿Wach katzukuj waral?

⁴ Are uri aj Leví xub'ij chke wach i trat chi xu'an ma Micaía ru', xaq xub'ij chi are ire ajsujul sipon re ma Micaía.

⁵ Are uri i achiyab' le xkib'ij che: —Chatz'onoj che i Dios man kqetamaj yoj we koj-el utz ru' qab'e chi qamajomi.

⁶ Are uri i ajsujul sipon le xub'ij chke: —Jix, mixk'achirik man i Ajwal kixuchajij na xaipa kix-e wi.

⁷ Are uri xe'e i jo'ob' achiyab' ajtaqenel pa tinimit Lais. I winaq chi je o chila che i tinimit le kkich'ob' ike chi nti kkik'ulmaj, lik keje pacha i aj Sidón, chi lik utz je olik xaq o i chomb'al k'uxij chkixol, lik nti kech'ich'awik xaq lik nti kramtaj chke. Xwiri lik naj je o wi chke aj Sidón, lik nti jun winaq kelapan ku'.

⁸ Are uri i jo'ob' ajtaqenel le xetzalij chub'i chila pa tinimit Zora xaq i Estaol, ipa je o wi kan kachi'il, are xeuponik, xtz'onox chke: —¿Wach xiwil ut? Are uri ike xkib'ij:

⁹ Xojsutin chwach ulew le, xqilo chi lik rutzil ulew. ¡Jo chu'anik ch'oj chkij! ¡Mixkanaj kan waral chi to' ixkul b'ik! ¡Rajwaxik chi kqamaj kan ulew le xaq kqa'an qe che.

¹⁰ Are kixupon chila, kiriq ni iwib' ku' i winaq chi kkich'ob' ike lik nti kkik'ulmaj, chi xaq lik k'i kulew olik, xaq lik nti kramtaj chke. I Dios kuya ni i utz laj ulew le chiwe yix.

¹¹ Are uri lajujwinaq jumo' (600) achiyab' re utzob'ajil ma Dan xe'el chila pa tinimit Zora xaq pa tinimit Estaol, konojel lik kiyijb'am b'i kib' che i ch'oj,

¹² are xeupon pa Judá chila xe'uxlan wi, puqajb'al ij che i tinimit Quiriat-jearim, chi wo'or k'ijib'al re ma Dan ub'i.

¹³ Are xe'el chila xe'e che i jyub' re ma Efraín, are uri xeupon chi rachoch ma Micaía.

¹⁴ Are uri i jo'ob' taqenel chi xeupon chrilik ulew Lais, xkib'ij chke i kachi'il: —Chita pe', che i ja ri o jun efod, jun tiox chi ch'uqum rij ru' saq-o'oj xaq o jub'an chik tiox; chich'ob'o wach ki'an che wo'or.

¹⁵ Are uri i jo'ob' taqenel le xe'el ku' i jub'an, xe'e ru' i ala aj Leví chi o chi rachoch ma Micaía, are uri xkiya rutzil uwach.

¹⁶ Tz'aqat i je lajujwinaq jumo' (600) achiyab' chi je utzob'ajil ma Dan chi lik je yij che i ch'oj je koy-em kan xolchija.

¹⁷ I jo'ob' taqenel le xe'ok b'i pa ja chuk'amik i tiox chi chom antal che chi xaq ch'uqtal rij ru' saq-o'oj, xaq i jub'an chik tiox, xaq i efod, tz'aqat i ajsujul sipon o kan xolchija ku' i lajujwinaq jumo' (600) achiyab' chi je yij che i ch'oj.

¹⁸ I ajsujul sipon are xrilo chi i jo'ob' achiyab' xe'ok b'i prachoch ma Micaía, xaq ketijin li chrelsaxik i tiox, efod xaq i jub'an chik tiox, xub'ij chke: —¿Wach taq kixtijin yix chu'anik?

¹⁹ Are uri ike le xkib'ij che: —¡Match'awik! Sa'aj qu', man kqa'an ajsujul sipon chawe xaq lik at pacha qaqajaw na! ¿Kach'ob' ti b'a yet ile chi mas utz we at ajsujul sipon ke uk'iyal winaq aj Israel, chwach we xa re jun alk'uwal re jun winaq?

²⁰ Ile lik utz xuta i ajsujul sipon, rumali xuk'am b'i tiox che' chi ch'uqum rij ru' saq-o'oj, efod xaq i jub'an chik tiox chi ke alk'uwalil, are uri x-e ku'.

²¹ Are uri junam xkimaj b'i kib'e ku' ak'alab', kichikop xaq i jub'an chik ub'itaq ke xekinab'saj b'i chkiwach.

²² Are lik naj chik je b'innaq, are uri ma Micaía xumol kichi' konojel i winaq chi je o chrij chwach, xterej b'i chkij.

²³ I aj Dan are xkita chi lik kesik'in i winaq chi je teren b'i chkij, are uri xetaqen chkij, xkib'ij che ma Micaía: —¿Wach xa'ano, b'uchak chi lik katsik'in chqe? —Xecha.

²⁴ Are uri ma Micaía xub'ij chke: —Yix xik'am li intiox chi in-anom, xaq xik'am b'i wajsujul sipon, lik xinitak'b'a kanoq. ¿Lik kixk'ix ti che man kitz'onoj tan chik chwe wach xin-ano?

²⁵ Xwiri aj Dan xkib'ij che: —Matsik'in b'a chqij, man moqxa o taq jujun chke qawinaq kmi' koywal, ke'e chawij xaq kkesaj uri ak'aslemal yet xaq ke awalk'uwal.

²⁶ I ma Micaía are xrilo chi aj Dan lik je k'i xtzalij chub'i chi rachoch, xwiri i aj Dan xkimaj chub'i kib'e

²⁷ Ronojel ni'pa i b'iroxik chi u'anom ma Micaía, xaq i rajsujul sipon, xeupon k'a che i tinimit Lais. I winaq aj chila lik utz je olik xaq kkich'ob' ike chi nti o kkik'ulmaj, rumali chi aj Dan xekikamsaj konojel ru' ch'ich' xaq xkinak' a' che i kitinimit.

²⁸ I tinimit Lais le lik naj o wi che Sidón xaq nti chik jun tinimit chi naqaj o wi che, rumali lik nti jun xtowik. I tinimit le o chwa ta'aj che i Bet-rehob. Chrijil chik ile i aj Dan xkijeq chik uyakik i tinimit xaq xejeqi chila.

²⁹ Tupu i tinimit le Lais te'eq ub'i ujer, xwiri ike xkiya pub'i Dan, kuxtab'al re i etz katit kimam chi ma Dan, chi uk'ojol kan etz ma Israel.

³⁰ I aj Dan xkiya i tiox le chila re kojb'al u'ij, i rajsujul sipon are ma Jonatán, chi uk'ojol ma Gersón, chi ri umam ma Moisés. Chrijil chik ile konojel i rak'al ma Jonatán is xe'on ajsujul sipon, k'a are xe'elsax b'i chila.

³¹ I tiox chi xu'an ma Micaía xkiya aj Dan chila chkixol, chila xk'iji wi che ronojel i ij pa lo'laj k'ijib'al re i Ajwal chi o chila Silo.