1 Samuel 21 - Wuj Pa K'ubultzij

U'anmajik ma David chwach ma Saúl

¹ Ma David x-e chila pa tinimit Nob chrilik ma Ahimelec chi ajsujul sipon, i ma Ahimelec le are xel li chuk'ulaxik are uri lik xok il, xub'ij che: —¿B'uchak chi atukel xatk'unik? ¿B'uchak chi mijun xpe awu'?

² Are uri ma David xub'ij che: —I ajawinel xinutaq li chuyijb'axik jun b'iroxik, xaq xub'ij li chwe chi mijun kretamaj wach xinutaq li che xaq wach taq i taqanik chi uya'om li chwe. I achiyab' chi je o pin-ab', inb'im chke chi kqariq ni qib' ku' che jun k'ijib'al.

³ Chata pe', ¿Wach taq tijawik re o awu'? Chaya jo'ob' wa re trigo chwe, o we ntaj xa pachike uri wach taq o awu'.

⁴ I ajsujul sipon, xub'ij che: —I wa chi o wu' are ti jun to' wa re trigo, man lik jachtal chik pu'ab' i Ajwal. Xwiri kinya ni chawe we i achiyab' chi je petnaq awu' kiminom ti kib' ku' ixoqib'.

⁵ Are uri ma David xub'ij che: —Arewi, are koj-el chu'anik ch'oj, lik kqamin ti qib' ku' ixoqib'. Tupu iri are ti jun elik chu'anik ch'oj, xwiri inwinaq je ch'am chik are xojpetik; rumali chi wo'or lik je ch'am.

⁶ Are uri i ajsujul sipon, xuya i wa re trigo, chi jachtal chik pu'ab' i Ajwal, man chila xwi i wa re trigo olik chi kjach pu'ab' i Ajwal, xaq che i ij le xelsax puwi i sujb'al sipon, man kya' jub'an chik wa re trigo k'atan puk'exel.

⁷ Are xuk'ulmaj ile, o jun rajpatan ma Saúl chi xkanaj kan chila pa lo'laj k'ijib'al re i Dios; ire le are ma Doeg chi aj Edom chi xaq aj-atzil chke ajyu'ul uchij ma Saúl.

⁸ Ma David xub'ij che ma Ahimelec: —¿Moqxa o jun che' ch'ich' utzam awu', we ntaj jun ch'ich' chi o uware k'ulala? Man utaqanik i ajawinel lik we' uwach, rumali x-antaj ti chik uk'amik li jun ch'ich' chi k'ulala o uware xaq i jub'an chik inchapb'al re ch'oj.

⁹ I ajsujul sipon xub'ij che: —Olik, o uch'ich' ma Goliat wu', chi xakamsaj yet chila chwa ta'aj Ela, o chila chrij i efod, pastal chupam jun ral k'ul. We kawaj chak'ama b'ik; man xwi ile olik. I ma David xub'ij che: —Chaya chwe, man nti jun chik chi lik utz chwach ile.

¹⁰ Che i ij le, i ma David xumayij ti anmajik chwach ma Saúl, rumali xupon k'a chila ipa o wi ma Aquis chi ajawinel re i tinimit Gat.

¹¹ I je rajpatan ma Aquis xkib'ij che: —¡Ire le are ma David, chi rajpatan ma Saúl chi ajawinel re i ulewi! ¡Are ire le xb'ixaxik are xexajawik, chi keje iri kub'ij: “Ma Saúl xeukamsaj lajujwinaq kamo' (1,000) achiyab' xwiri ma David xeukamsaj jo'mo' juchiy (10,000) achiyab'!”

¹² I ma David lik xukoj retalil wach taq xb'ixik le xaq lik xuxij rib' che ma Aquis, chi ajawinel che i tinimit Gat.

¹³ Rumali x-on che rib' chi pacha taq ch'uj chkiwach ike, xok chujuch'jaxik uwach taq uchija xaq lik klejej li uk'axaj chrij taq rismachi'.

¹⁴ Are uri ma Aquis chi ajawinel, xub'ij chke i rajpatanib': —We xiwilo chi i achi le ch'uj, ¿B'uchak uri xik'am loq?

¹⁵ ¿Xatab'a rajwaxik ch'ujab' chwe, chi xik'am taq li ire le man xaqmanal ku'an taq chi wachoch?