1 Crónicas 4 - Biblia Septuaginta al Español1 E hijos de Judá: Farés, Esrón y Carmí, y Hur y Sobal; 2 y Raya hijo de Sobal, engendró a Yahat; y Yahat engendró a Ahumaí y a Laad, —Estas son las generaciones de Saratí; 3 éstos, los hijos de Etam: Yezrahel, y Yesemá y Yedebós, y nombre de la hermana de ellos: Asalelfuni. 4 Y Fanuel padre de Yedor y Ezer, padre de Hosá; éstos los hijos de Hur, el primogénito de Efratá, padre de Betlehem. 5 Y Asur padre de Tecué, tuvo dos mujeres: Halaá y Naará. 6 Y parióle Naará a Oozam y a Hefer y a Temaní, y a Ahastaré; todos éstos, hijos de Naará. 7 E hijos de Halaá: Seret e Isaar y Etnán. 8 Y Cos engendró a Anob y a Sobobá y las generaciones de Aharehel; hijo de Arum. 9 Y fue Yabés glorioso sobre sus hermanos; y la madre llamó su nombre Yabés, diciendo: «He parido con dolor». 10 E invocó Yabés al Dios de Israel, diciendo: «¡Si bendiciendo me bendijeras, y llenaras mis confines y fuera tu mano conmigo e hicieras manifestación de no humillarme!...» Y otorgó Dios todo cuanto pidió. 11 Y Caleb hermano de Suá, engendró a Maquir; éste el padre de Estón. 12 Y Estón engendró a Betrafá, y Fesé y Teiná, padre de la ciudad de Naás, hermano de Eselom, el cenizita(a) ; éstos los varones de Recá. 13 E hijos de Cenez: Otoniel y Saraía; e hijos de Otoniel: Hatat(b) . 14 Y Maonatí engendró a Ofrá; y Saraías engendró a Joab, padre del Valle de los artífices; pues allí artífices eran. 15 E hijos de Caleb, hijo de Jefoné: Hir, y Elá y Naham; e hijos de Elá: Cenez. 16 E hijos de Yaleleel: Zif, y Zifá, y Tiriá y Asrael. 17 E hijos de Ezrá: Yeter, y Mered y Efer y Yalón; y engendró Yeter a Marón(c) y Samaí; y a Yesbá, padre de Estamó. 18 Y su mujer; ésta, Yudaía, parió a Yared, padre de Gedor, y a Heber, padre de Socó, y a Yeutiel, padre de Zanoé; y éstos los hijos de Betía, hija de Faraón que tomó Mered. 19 E hijos de la mujer, Odaía, hermana de Naham, padre de Ceilá, Garmí y Estamó, el macatita. 20 E hijos de Simón: Amnón, y Riná, Benhanán y Tilón. E hijos de Yesí: Zohet y Benzohet. 21 Hijos de Selá, hijo de Judá: Her, padre de Lecá, y Laadá, padre de Maresá; y las generaciones de la casa de la labor de biso, de la Casa de Esobá(d) ; 22 y Yoasim y varones de Cosebá, y Joás y Saráf, que habitaban en Moab; y retornaron los Abederín, Atuquim(e) : 23 Estos, alfareros los que habitaban en plantíos y alquerías, con el rey; en el reino de él fortaleciéronse y habitaron allí. 24 Hijos de Simeón: Namuel y Yamín, Yarib, Zará, Saúl; 25 Selum, su hijo; Mapeam, su hijo; Masmaí, su hijo; 26 Masmá, su hijo; Hamuel, su hijo; Zacur, su hijo; Semeí, su hijo; 27 Y Semeí tuvo hijos dieciséis, e hijas seis; y sus hermanos no tuvieron hijos muchos; y todas sus familias no abundaron como hijos de Judá. 28 Y habitaron en Bersabeé, y Moladá y Hasarsuhal, 29 y en Balá, y en Asom y en Tolad; 30 y en Batuel y en Hormá, y en Siceleg; 31 y en Betmarcabot, y en Hasarsusim, y en Betberai y en Saarim; éstas las ciudades de ellos hasta el rey David. 32 Y sus villas: Etam y Aén y Remón, y Toquén y Asán; ciudades cinco. 33 Y todas sus villas, en contorno de estas ciudades hasta Baal; ésta, su habitación y su distribución. 34 Y Mosobab y Yemlec y Yosá, hijo de Amasías; 35 Y Joel, y Jehú; hijo de Yosabías, hijo de Sarahías, hijo de Asiel; 36 Y Elioenaí y Jacobá e Ysuhaías, y Asaías y Abdiel e Ysmiel y Banaías; 37 y Zizá, hijo de Sefeí, hijo de Alón, hijo de Ydaías, hijo de Semrí, hijo de Samaías. 38 Estos, los que han pasado en nombre de príncipes en sus generaciones y en sus casas paternas, se multiplicaron en muchedumbre; 39 y salieron hasta llegar a Gador, hasta el oriente de Gaí, a buscar prados para sus greyes. 40 Y hallaron prados abundantes y mejores; y la tierra, dilatada ante ellos y paz y tranquilidad; pues(f) de los hijos de Cam, de los que habitaron allí antes. 41 Y vinieron éstos, los escritos por nombre en días de Ezequías, rey de Judá, y percutieron las casas de ellos y los habitadores que hallaron allí; y habitaron en lugar de ellos; porque había prados para sus greyes allí. 42 Y de ellos: de los hijos de Simeón, fueron al monte Seir varones quinientos; y Faltías, y Naarías y Rafaías y Oziel, hijos de Yesí, príncipes de ellos. 43 Y percutieron a los restantes, los dejados de Amalec y habitaron allí hasta este día. |
Natalio Fernández Marcos y María Victoria Spottorno Díaz © Traductores