Mateo 9 - Biblia Castilian 2003

¹ Subió luego a una barca, pasó al otro lado del mar y llegó a su ciudad.

² Entonces le presentaron un paral tico tendido en una camilla. Cuando Jesús vio la fe que ten an, dijo al paral tico: '¡Ánimo, hijo! Te quedan perdonados tus pecados'.

³ Entonces algunos escribas pensaron para s: '¡Pero si éste está blasfemando!'.

⁴ Y penetrando Jesús sus pensamientos, dijo: '¿Por qué estáis pensando mal en vuestro corazón?

⁵ ¿Pues qué es más fácil, decir: 'Te quedan perdonados tus pecados', o decir: 'Levántate y anda'?

⁶ Pues para que sepáis que el Hijo del hombre tiene poder en la tierra para perdonar pecados - entonces dice al paral tico -: 'Levántate, toma tu camilla y vete a tu casa''.

⁷ Éste se levantó y se fue a su casa.

⁸ Al ver esto, la multitud quedó sobrecogida de temor y glorificaron a Dios por haber dado tal poder a los hombres.

⁹ Cuando Jesús se marchaba de all, vio a un hombre llamado Mateo, sentado en su despacho de cobrador de impuestos, y le dijo: 'S gueme'. Él se levantó y lo siguió.

¹⁰ Y sucedió que, mientras estaba Jesús a la mesa, muchos publicanos y pecadores vinieron a la casa y se sentaron a la mesa con Jesús y sus disc pulos.

¹¹ Los fariseos, al verlo, dec an a sus disc pulos: '¿Por qué vuestro Maestro come con publicanos y pecadores?'.

¹² Cuando él lo oyó, dijo: 'No necesitan médico los sanos, sino los enfermos.

¹³ Id, pues, y aprended qué significa: Amor quiero y no sacrificios: porque no he venido a llamar a los justos, sino a los pecadores'.

¹⁴ Entonces se le acercaron los disc pulos de Juan y le dijeron: '¿Por qué nosotros y los fariseos ayunamos con frecuencia y tus disc pulos no ayunan?'.

¹⁵ Jesús les respondió: '¿Acaso van a estar afligidos los invitados a la boda mientras el novio está con ellos? Tiempo llegará en que les quiten al novio y entonces ayunarán.

¹⁶ Nadie echa en un vestido viejo un remiendo de pa o sin cardar, porque este a adido tirar a del vestido y el desgarrón se har a mayor.

¹⁷ Ni se echa vino nuevo en odres viejos; porque reventar an los odres, el vino se derramar a y los odres se echar an a perder. El vino nuevo se echa en odres nuevos, y as ambos se conservan'.

¹⁸ Mientras les estaba diciendo estas cosas, se le acercó un dignatario, se postró ante él y le dijo. 'Mi hija acaba de morir; pero ven, pon tu mano sobre ella y vivirá'.

¹⁹ Jesús se levantó y le siguió, acompa ado de sus disc pulos.

²⁰ Entre tanto, una mujer que padec a flujo de sangre desde hac a doce a os se le acercó por detrás y le tocó el borde del manto;

²¹ pues dec a para s: 'Sólo con tocar su manto quedaré curada'.

²² Jesús se volvió y, mirándola, le dijo: '¡Ánimo, hija! Tu fe te ha salvado'. Y quedó curada la mujer desde aquel momento.

²³ Cuando Jesús llegó a la casa del dignatario y vio a los flautistas y el tumulto que hac a la gente

²⁴ dijo: 'Retiraos; que la ni a no ha muerto, sino que está durmiendo'. Y se burlaban de él.

²⁵ Cuando echaron a la gente, entró él, la tomó de la mano y la ni a se levantó.

²⁶ Y corrió por toda aquella comarca la noticia del suceso.

²⁷ Cuando Jesús se marchaba de all, le siguieron dos ciegos gritando: '¡Hijo de David, ten compasión de nosotros!'.

²⁸ Llegado a la casa, se le acercaron los ciegos y Jesús les dijo: '¿Creéis que yo puedo hacer esto?'. Ellos le responden: 'S, Se or'.

²⁹ Entonces les tocó los ojos diciendo: 'Hágase en vosotros conforme a vuestra fe'.

³⁰ Y se les abrieron los ojos. Jesús les advirtió severamente: '¡Cuidado que nadie lo sepa!'.

³¹ Pero ellos, apenas salieron, lo divulgaron por toda aquella comarca.

³² Estaban todav a éstos saliendo cuando le presentaron un mudo endemoniado.

³³ Una vez arrojado el demonio, habló el mudo. La gente quedó admirada y dec a: 'Jamás en Israel se ha visto nada semejante'.

³⁴ Pero los fariseos dec an: 'Por arte del pr ncipe de los demonios expulsa éste a los demonios'.

³⁵ Jesús recorr a todas las ciudades y aldeas, ense ando en sus sinagogas, predicando el evangelio del reino y curando toda enfermedad y toda dolencia.

³⁶ Viendo a la gente sintió gran compasión por ellos, porque, cansados de andar y tirados por tierra, parec an ovejas sin pastor.

³⁷ Entonces dijo a sus disc pulos: 'La mies es mucha y los obreros pocos;

³⁸ rogad, pues, al due o de la mies que env e obreros a su mies'.