Isaías 22 - Biblia Castilian 2003

¹ Oráculo contra el valle de la Visión. ¿Qué tienes, que te subes toda entera a las terrazas,

² henchida de alborotos, ciudad estrepitosa, villa bullanguera? Tus ca dos no cayeron a espada, no murieron en campa a.

³ Todos tus jefes a una cayeron, lejos se escaparon; todos tus bravos cayeron prisioneros a una, sin arco cayeron prisioneros.

⁴ Por eso digo: 'No me miréis, lloraré amargamente; no porfiéis en consolarme por la ruina de la hija de mi pueblo'.

⁵ Porque fue d a de pánico, conculcación y desconcierto que mandó el Se or, Yahveh Sebaot en el valle de la Visión: se desmoronó la muralla, llegó el griter o a la monta a.

⁶ Elam llevó la aljaba, Aram montó a caballo, Quir desnudó el escudo.

⁷ Tus valles mejores se llenaron de carros, los jinetes tomaron posición contra la puerta.

⁸ Él suprimió las defensas de Judá. Aquel d a mirasteis el arsenal de la Casa del Bosque.

⁹ Las brechas de la ciudad de David visteis que eran numerosas. Recogisteis el agua de la piscina inferior.

¹⁰ Contasteis las casas de Jerusalén, derribasteis las casas para reforzar la muralla.

¹¹ Hicisteis un estanque entre los dos muros para el agua de la piscina vieja; pero no mirasteis al que lo hizo, no visteis a quien lo dispuso desde antiguo.

¹² Os invitaba el Se or, Yahveh Sebaot, aquel d a, al llanto y al lamento, a raparos la cabeza y ce ir sayal.

¹³ Pero vosotros: ¡venga fiesta y alegr a, a matar vacas y degollar ovejas, a comer carne y beber vino! ¡A comer y a beber, que ma ana moriremos!

¹⁴ Yahveh Sebaot me reveló al o do: 'No se os perdonará este pecado hasta que muráis' - dice el Se or, Yahveh Sebaot -.

¹⁵ As dice el Se or, Yahveh Sebaot: 'Anda, vete al ministro ése, a Sebná, mayordomo del palacio,

¹⁶ que excava su sepulcro en lo alto y labra su morada en la roca: ¿qué tienes aqu o a quién tienes aqu, que aqu te excavas un sepulcro?

¹⁷ Mira que Yahveh te lanzará con fuerza varonil - te aferrará férreamente,

¹⁸ te enrollará como quien enrolla un rollo -, como pelota a un pa s largo y ancho. All morirás. All irán tus carrozas espléndidas, ignominia de la casa de tu se or.

¹⁹ Te arrojaré de tu cargo, te depondré de tu puesto.

²⁰ Y sucederá en aquel d a: llamaré a mi siervo, Eliaqu n hijo de Jilqu as,

²¹ le vestiré tu túnica, le ce iré tu cinturón, pondré en su mano tu poder y será un padre para los habitantes de Jerusalén y para la casa de Judá.

²² Pondré sobre su hombro la llave de la casa de David: abrirá y nadie cerrará, cerrará y nadie abrirá.

²³ Lo clavaré como clavo en lugar resistente, y será trono de gloria para la casa de su padre.

²⁴ Colgarán sobre él todo lo mejor de la casa de su padre, reto os y descendientes: todos los utensilios peque os, desde las copas hasta los cántaros.

²⁵ Aquel d a - oráculo de Yahveh Sebaot - cederá el clavo clavado en lugar resistente, se arrancará y caerá, se romperá la carga que colgaba de él, pues as lo ha dicho Yahveh'.