Génesis 45 - Biblia Castilian 2003

¹ José no pudo contenerse más ante los que estaban con él y gritó: '¡Salid todos!'. Y no quedó nadie con él cuando se dio a conocer a sus hermanos.

² Después José dio rienda suelta a su llanto, de suerte que le oyeron los egipcios, y llegó la noticia a la casa del Faraón.

³ Dijo, pues, José a sus hermanos: 'Yo soy José. ¿Vive todav a mi padre?'. Sus hermanos no pudieron responderle, porque quedaron aterrados ante él.

⁴ Él siguió diciéndoles: 'Acercaos a m '. Ellos se acercaron, y él les dijo: 'Yo soy José, vuestro hermano, el que vosotros vendisteis a los egipcios.

⁵ Pero ahora, no os aflijáis, ni os irritéis por haberme vendido aqu; pues para conservar vidas me envió Dios antes que a vosotros.

⁶ Hace ya dos a os que el hambre reina en el pa s, y durante otros cinco no habrá siembra ni cosecha.

⁷ Dios, pues, me ha enviado delante de vosotros para aseguraros la supervivencia en la tierra, y haceros vivir mediante una feliz liberación.

⁸ As pues, no fuisteis vosotros los que me enviasteis acá, sino Dios, que me ha puesto como padre del Faraón, como se or de toda su casa, y como soberano de toda la tierra de Egipto.

⁹ Daos prisa en volver a mi padre, y decidle: 'Esto ha dicho tu hijo José: Dios me ha constituido se or de todo Egipto; ven, pues, a mi lado, no te detengas.

¹⁰ Habitarás en la tierra de Gosen, y estarás cerca de m, tú, tus hijos y los hijos de tus hijos, tu ganado menor y mayor, y todo cuanto tienes.

¹¹ Yo te proveeré aqu, pues aún quedan cinco a os de hambre, para que no te empobrezcas ni tú ni tu casa, ni nada de lo que es tuyo'.

¹² Vuestros ojos y los ojos de mi hermano Benjam n están viendo que es mi boca la que os habla.

¹³ Contad a mi padre toda mi gloria en Egipto y todo lo que habéis visto; daos prisa y haced que mi padre baje acá'.

¹⁴ Se echó entonces al cuello de su hermano Benjam n, y lloró. Benjam n lloró también abrazado al cuello de José.

¹⁵ Besó éste a todos sus hermanos, llorando sobre ellos; después sus hermanos conversaron con él.

¹⁶ Corrió la voz en la casa del Faraón: '¡Han llegado - se dec a - los hermanos de José!'. La noticia fue bien acogida por el Faraón y sus servidores.

¹⁷ Dijo el Faraón a José: 'Di a tus hermanos: haced esto: cargad vuestras bestias, y volved a la tierra de Canaán;

¹⁸ tomad a vuestro padre y a vuestras familias, y venid a m. Yo os daré lo mejor de la tierra de Egipto, y comeréis de lo más pingüe de la tierra.

¹⁹ En cuanto a ti, dales esta orden: 'Haced esto: tomad de la tierra de Egipto carros para vosotros, para vuestros ni os y para vuestras mujeres; tomad a vuestro padre, y ven os.

²⁰ Que no os duela dejar vuestras cosas, porque lo mejor de la tierra de Egipto sera para vosotros''.

²¹ Hiciéronlo as los hijos de Israel. Y José, según la orden del Faraón, les dio carros y les proveyó de v veres para el camino.

²² A cada uno de ellos le dio un vestido para mudarse; y a Benjam n le dio trescientos siclos de plata y cinco mudas.

²³ Asimismo, le envió a su padre diez asnos cargados con lo mejor de Egipto y diez asnas cargadas de grano, pan y v veres para el viaje de su padre.

²⁴ Luego despidió a sus hermanos, y les dijo al partir ellos: 'No disputéis en el camino'.

²⁵ Subieron, pues, de Egipto y llegaron a la tierra de Canaán, a Jacob, su padre,

²⁶ al que dieron la nueva, diciéndole: '¡José está vivo y es el que gobierna en toda la tierra de Egipto!'. Jacob no se inmutó, pues no los cre a.

²⁷ Pero ellos le contaron todo lo que José les hab a dicho, y cuando vio los carros que le hab a mandado José para llevarlo, revivió el esp ritu de Jacob, su padre.

²⁸ Entonces Israel exclamó: '¡Esto me basta! ¡Mi hijo José vive todav a! ¡Iré a verlo antes de morir!'.