Ezequiel 4 - Biblia Castilian 2003

¹ 'Y tú, hijo de hombre, toma un ladrillo, ponlo delante de ti y graba en él una ciudad (Jerusalén).

² Ponle sitio, construye un baluarte junto a ella, levanta junto a ella un terraplén, pon junto a ella campamentos y coloca junto a ella arietes todo alrededor.'

³ 'Toma luego una sartén de hierro y ponla como muro de hierro entre ti y la ciudad; tendrás constantemente fija tu mirada en ella, de modo que esté en estado de asedio, y la asediarás. Esto es una se al para la casa de Israel.'

⁴ 'Acuéstate luego del lado izquierdo, y yo echaré sobre ti la iniquidad de la casa de Israel. Cargarás con su iniquidad durante los d as que estés acostado as.

⁵ Yo te cuento los a os de su iniquidad por igual número de d as; as que durante trescientos noventa d as cargarás con la iniquidad de la casa de Israel.

⁶ Cuando los hayas terminado, te acostarás luego del lado derecho y cargarás con la iniquidad de la casa de Judá durante cuarenta d as: te cuento un d a por cada a o.'

⁷ 'Luego tendrás constantemente fija tu mirada en el asedio de Jerusalén, extendiendo el brazo desnudo, y profetizarás contra ella.'

⁸ 'Mira que te voy a atar con cuerdas, de modo que no podrás volverte de un lado al otro hasta que hayas cumplido los d as de tu encierro.'

⁹ 'Toma también trigo, cebada, habas, lentejas, mijo y espelta: ponlos en una vasija y hazte con ellos pan. Lo comerás durante el número de d as que tienes que permanecer acostado de lado, es decir, trescientos noventa d as.

¹⁰ La comida que has de tomar, cuidadosamente pesada, será de veinte siclos al d a; la tomarás a hora fija.

¹¹ El agua que has de beber, cuidadosamente medida, será la sexta parte del hin; la beberás también a hora fija.'

¹² 'Una torta de cebada es lo que has de comer. La cocerás delante de ellos con excrementos humanos.'

¹³ Y Yahveh me dijo: 'As comerán los hijos de Israel su pan impuro en las naciones adonde los voy a dispersar'.

¹⁴ Yo entonces exclamé: '¡Ay, Se or Yahveh! Mira que yo nunca me he contaminado; y desde mi infancia hasta ahora no he comido animal muerto o despedazado, ni ha entrado en mi boca carne impura'.

¹⁵ Él me respondió: 'Bien: te concedo bo igas de vaca en vez de excrementos humanos para que cuezas tu pan con ellas'.

¹⁶ Después me dijo: 'Hijo de hombre, mira: yo voy a romper el bastón del pan en Jerusalén, de modo que tendrán que comer el pan tasado y con miedo, y beber el agua tasada y con ansiedad,

¹⁷ para que, careciendo de pan y de agua, languidezcan los unos y los otros y perezcan por su iniquidad'.