Señor, te doy gracias de todo corazón. Cantaré tus alabanzas delante de los dioses.
Salmos 9:2 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008 Me alegraré, sí; por ti estaré lleno de gozo. Cantaré tus alabanzas, oh Altísimo. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Me alegraré y me regocijaré en ti; Cantaré a tu nombre, oh Altísimo. Biblia Nueva Traducción Viviente Gracias a ti, estaré lleno de alegría; cantaré alabanzas a tu nombre, oh Altísimo. Biblia Católica (Latinoamericana) En ti me alegraré y me regocijaré, y cantaré a tu Nombre, oh Altísimo. La Biblia Textual 3a Edicion Me alegraré y me regocijaré en ti; Entonaré salmos a tu Nombre, oh ’Elyón.° Biblia Serafín de Ausejo 1975 Álef. Yo te alabo, Señor, con todo el corazón, refiriendo tus numerosas maravillas. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Me alegraré y me regocijaré en ti; cantaré alabanzas a tu nombre, oh Altísimo; |
Señor, te doy gracias de todo corazón. Cantaré tus alabanzas delante de los dioses.
Entonces alzaré mi cabeza, sobre todos mis enemigos que me rodean. Entonces le llevaré sacrificios y con gran gozo entonaré sus alabanzas.
Él es mi fuerza, el escudo que me protege de todo peligro. En él confié y él me ayudó. En mi corazón hay tanto gozo que prorrumpo en un cántico de alabanza a él.
Allí acudiré al altar de Dios, del Dios que es la fuente de mi gozo, y lo alabaré con mi arpa. ¡Oh Dios, mi Dios!
Pero haz que se regocijen todos los que ponen su confianza en ti. Haz que siempre clamen de alegría porque tú los defiendes. Llena de tu dicha a cuantos te aman.
¡Cuán grande es mi gratitud para con el Señor, por su justicia! Entonaré alabanzas al nombre del Señor que está por sobretodos los señores.
Que sepan que tú eres el Señor, que ese es tu nombre; que sepan que sólo tú eres el Altísimo sobre toda la tierra.
Con todo mi corazón te alabaré, oh Señor mi Dios. Daré gloria a tu nombre eternamente,
¡Me maravilla, oh Señor, lo que tu has hecho por mí! Canto de puro júbilo por las obras que haces.
Publiquen por toda la tierra sus gloriosos hechos, Hablen con todos de las admirables obras que hace.
»Su Majestad, el Dios Altísimo dio a Nabucodonosor, el rey anterior a usted, un reino, majestad, gloria y honor.