Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Salmos 102:24 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

Por eso dije: «No me lleves, Dios mío, a la mitad de mi vida; tú permaneces por todas las generaciones.

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Dije: Dios mío, no me cortes en la mitad de mis días; Por generación de generaciones son tus años.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Pero clamé a él: «Oh mi Dios, el que vive para siempre, ¡no me quites la vida en la flor de mi juventud!

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

pero yo digo: Dios mío, no me arranques a mitad de mis días, siendo que tus años corren de edad en edad.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

Digo: ¡Dios mío, no me arrebates° en la mitad de mis días! Tú, cuyos años se miden por generaciones.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Mis fuerzas se han quebrado en el camino, mis días se han menguado.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Dije: Dios mío, no me cortes en la mitad de mis días; por generación de generaciones son tus años.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Salmos 102:24
10 Referans Kwoze  

»Tan grande es Dios que ni siquiera hemos comenzado a conocerlo; nadie puede empezar a entender la eternidad.


mientras tú, oh Señor, reinas para siempre. Tu fama permanecerá por todas las generaciones.


»¡Dame respiro, Señor! Deja que me restablezca y sonría otra vez antes que muera».


Oh Señor, ¿hasta cuándo seguirá esto? ¿Te ocultarás de mí para siempre? ¿Hasta cuándo arderá como fuego tu ira?


Pero el Señor reina eternamente; está sentado en su trono para juzgar.


Señor, Dios mío, tú eres eterno. Tú, mi Dios santo, no nos dejarás perecer. Yo sé, Señor, que usarás a los babilonios para obrar tu justicia. Tú, Roca mía, los has hecho surgir con mucho poder para castigar nuestro pecado.


Yo Juan, les escribo a las siete iglesias que están en la provincia de Asia: Gracia y paz a ustedes de Aquel que es, que era y que ha de venir, y de los siete espíritus que están delante de su trono,


«Yo soy la A y la Z, —dice el Señor Dios—, el que es, que era y que ha de venir, el Todopoderoso».