Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Salmos 99:7 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

les habló desde la columna de nube. Cumplieron con sus mandatos, con los estatutos que él les entregó.

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

En columna de nube hablaba con ellos; Guardaban sus testimonios, y el estatuto que les había dado.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Habló a Israel desde la columna de nube, y los israelitas siguieron las leyes y los decretos que les dio.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

De la columna de nube les hablaba, guardaban sus órdenes, las leyes que les dio.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

En columna de nube hablaba con ellos, Guardaban sus testimonios, y el estatuto que les había dado.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

en columna de fuego les hablaba, y ellos observaban sus avisos, las leyes que les daba.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

En columna de nube hablaba con ellos; guardaban sus testimonios, y el estatuto que les había dado.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Salmos 99:7
12 Referans Kwoze  

Envió tinieblas y la tierra se oscureció, pero ellos se rebelaron contra sus palabras.


y el Señor dijo: —Voy a presentarme ante ti en medio de una densa nube, para que el pueblo me oiga hablar contigo y también tenga siempre confianza en ti. Moisés refirió al Señor lo que el pueblo le había dicho


En cuanto Moisés entraba en ella, la columna de nube descendía y se detenía en la entrada, mientras el Señor hablaba con Moisés.


Moisés hizo todo tal y como el Señor se lo mandó.


Dios aborrece hasta la oración del que se niega a obedecer la ley.


Entonces el Señor descendió en una columna de nube y se detuvo a la entrada de la Tienda. Llamó a Aarón y a Miriam y, cuando ambos se acercaron,


Entonces Moisés, sumamente enojado, dijo al Señor: —No aceptes la ofrenda que te traigan, que yo de ellos no he tomado ni siquiera un asno ni les he hecho ningún daño.


Dijo de su padre y de su madre: “No los tomo en cuenta”. No reconoció a sus hermanos y hasta desconoció a sus hijos, pero tuvo en cuenta tu palabra y obedeció tu pacto.


Miren, yo les he enseñado los estatutos y leyes que me ordenó el Señor mi Dios, para que ustedes los pongan en práctica en la tierra de la que ahora van a tomar posesión.


Él fue fiel al que lo nombró, como lo fue también Moisés en toda la casa de Dios.