Salmos 99:5 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022 ¡Exalten al Señor nuestro Dios! ¡Póstrense ante el estrado de sus pies! ¡Él es santo! Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Exaltad a Jehová nuestro Dios, Y postraos ante el estrado de sus pies; Él es santo. Biblia Nueva Traducción Viviente ¡Exalten al Señor nuestro Dios! ¡Póstrense ante sus pies porque él es santo! Biblia Católica (Latinoamericana) Ensalcen al Señor, nuestro Dios, póstrense ante la tarima de sus pies: ¡El es Santo! La Biblia Textual 3a Edicion Exaltad a YHVH nuestro Dios, Y postraos ante el estrado de sus pies, ¡Santo es Él! Biblia Serafín de Ausejo 1975 Exaltad al Señor y nuestro Dios, postraos ante el podio de sus pies, pues santo es el Señor. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Exaltad a Jehová nuestro Dios, y postraos al estrado de sus pies; porque Él es santo. |
Puesto de pie, el rey David dijo: «Hermanos de mi pueblo, escúchenme. Yo tenía en mi corazón construir un templo para que en él reposara el arca del pacto del Señor nuestro Dios y sirviera como estrado de sus pies. Ya tenía todo listo para construirlo
¡Que lo exalten en la asamblea del pueblo! ¡Que lo alaben en el consejo de los líderes!
¡Sé exaltado, oh Dios, sobre los cielos! ¡Alza tu gloria sobre toda la tierra!
Tú eres mi Dios, por eso te doy gracias; tú eres mi Dios, por eso te exalto.
Enaltécete, Señor, con tu poder. ¡Nosotros entonaremos salmos y cantaremos tus proezas!
¡Exalten al Señor nuestro Dios! ¡Póstrense ante su santo monte! ¡Santo es el Señor nuestro Dios!
El Señor es mi fuerza y mi canción; ¡él es mi salvación! Él es mi Dios y lo alabaré; es el Dios de mi padre y lo enalteceré.
En aquel día dirán: «Alaben al Señor, invoquen su nombre; den a conocer entre los pueblos sus obras; proclamen la grandeza de su nombre.
Señor, tú eres mi Dios; te exaltaré y alabaré tu nombre porque has hecho maravillas. Desde tiempos antiguos tus planes son fieles y seguros.
Así dice el Señor: «El cielo es mi trono, y la tierra, el estrado de mis pies. ¿Qué casa me pueden construir? ¿Dónde estará el lugar de mi reposo?
Mi pueblo está decidido a rebelarse contra mí. Aunque me invocan como el Altísimo, no los exaltaré.
que hablara con toda la asamblea de los israelitas y dijera: «Sean santos, porque yo, el Señor su Dios, soy santo.