Salmos 69:9 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

El celo por tu casa me consume; sobre mí han recaído las burlas de los que te insultan.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Porque me consumió el celo de tu casa; Y los denuestos de los que te vituperaban cayeron sobre mí.

Biblia Nueva Traducción Viviente

El celo por tu casa me ha consumido, y los insultos de aquellos que te insultan han caído sobre mí.

Biblia Católica (Latinoamericana)

El celo por tu casa me devora, los insultos de los que te insultan recaen sobre mí.

La Biblia Textual 3a Edicion

Porque el celo de tu Casa me consume, Y los vituperios de los que te vituperaban cayeron sobre mí.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

el que sea yo un extraño a mis hermanos, un extranjero a los hijos de mi madre.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Porque me consumió el celo de tu casa; y las afrentas de los que te injuriaban, han caído sobre mí.

Salmos 69:9 Referans Kwoze

1 Reyes 19:10

Él respondió: —Me consume mi amor por ti, Señor Dios de los Ejércitos. Los israelitas han rechazado tu pacto, han derribado tus altares y a tus profetas los han matado a filo de espada. Yo soy el único que ha quedado con vida, ¡y ahora quieren matarme a mí también!

1 Crónicas 29:3

Además, aparte de lo que ya he conseguido, por amor al templo de mi Dios entrego para su templo todo el oro y la plata que poseo:

Job 19:13

»Hizo que mis hermanos me abandonaran; hasta mis amigos se han alejado de mí.

Salmos 119:139

Mi celo me consume, porque mis adversarios pasan por alto tus palabras.

Salmos 38:12

Tienden sus trampas los que quieren matarme; maquinan mi ruina los que buscan mi mal y todo el día urden engaños.

Salmos 89:41

Todos los que pasan lo saquean; es motivo de burla para sus vecinos.

Romanos 15:3

Porque ni siquiera Cristo se agradó a sí mismo, sino como está escrito: «Sobre mí han recaído las burlas de los que te insultan».