Ante sus propios ojos estrellarán a sus pequeños, saquearán sus casas y violarán a sus mujeres.
Lamentaciones 5:11 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022 Las mujeres fueron violadas en Sión y las vírgenes, en las ciudades de Judá. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Violaron a las mujeres en Sion, A las vírgenes en las ciudades de Judá. Biblia Nueva Traducción Viviente Nuestros enemigos violaron a las mujeres de Jerusalén y a las muchachas de las ciudades de Judá. Biblia Católica (Latinoamericana) Violaron a las mujeres en Sión; a las jóvenes en las ciudades de Judá. La Biblia Textual 3a Edicion Han violado a las mujeres en Sión, Y a las doncellas en los pueblos de Judá. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Violaron a las mujeres en Sión, a las vírgenes en las ciudades de Judá. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Violaron a las mujeres en Sión, a las vírgenes en las ciudades de Judá. |
Ante sus propios ojos estrellarán a sus pequeños, saquearán sus casas y violarán a sus mujeres.
Movilizaré a todas las naciones para que peleen contra ti. Te conquistarán, saquearán tus casas y violarán a tus mujeres. La mitad de tus habitantes irá al exilio, pero el resto del pueblo se quedará contigo.
Estarás comprometido para casarte, pero otro tomará a tu prometida y la violará. Construirás una casa y no podrás habitarla. Plantarás una viña, pero no podrás gozar de sus frutos.