Josué 10:38 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022 De Hebrón, Josué y todo Israel se dirigieron a Debir y la atacaron. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Después volvió Josué, y todo Israel con él, sobre Debir, y combatió contra ella; Biblia Nueva Traducción Viviente Después, Josué y los israelitas se volvieron y atacaron Debir. Biblia Católica (Latinoamericana) Josué, a la cabeza de todo Israel, se dirigió hacia Debir para atacarla. La Biblia Textual 3a Edicion Luego Josué, con todo Israel, se volvió contra Debir, e hizo guerra contra ella. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Luego volvió Josué, y con él todo Israel, hacia Debir, y la atacó. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Después volvió Josué, y todo Israel con él, contra Debir, y combatió contra ella; |
El ejército israelita tomó la ciudad y la eliminó a filo de espada, de modo que nadie, ni el rey ni ninguno de los habitantes de la ciudad y de sus aldeas, escapó con vida. Y tal como sucedió en Eglón, Hebrón fue destruida completamente.
Se apoderaron de la ciudad, de su rey y de todas sus aldeas, y mataron a filo de espada y consagraron al exterminio a todos sus habitantes. Nadie quedó con vida; todo fue arrasado. A Debir le sucedió lo mismo que había sucedido a Libná, a Hebrón y a sus respectivos reyes.
De allí subió para atacar a los habitantes de Debir, ciudad que antes se llamaba Quiriat Séfer.