Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Job 11:11 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

Bien conoce Dios a la gente sin escrúpulos; cuando percibe el mal, no lo pasa por alto.

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Porque él conoce a los hombres vanos; Ve asimismo la iniquidad, ¿y no hará caso?

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Pues él sabe quiénes son los impostores y toma nota de todos sus pecados.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Porque él reconoció a los que son falsos, ¡vió el pecado, lo entendió!

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

Porque Él conoce a los hombres vanos, Ve también su iniquidad, ¿y no lo considerará?

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Pues él conoce a los hombres engañosos, ve la iniquidad y se fija en ella.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Porque Él conoce a los hombres vanos: Ve asimismo la iniquidad, ¿y no hará caso?

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Job 11:11
17 Referans Kwoze  

Dios los deja sentirse seguros, pero no les quita la vista de encima.


Porque él puede ver los confines de la tierra; ve todo lo que hay bajo los cielos.


¿Acaso no se fija Dios en mis caminos y toma en cuenta todos mis pasos?


Se dice a sí mismo: «Dios se ha olvidado. Se cubre el rostro. Nunca ve nada».


Pero tú ves la maldad y la aflicción, las tomas en cuenta y te harás cargo de ellas. Las víctimas se encomiendan a ti; tú eres la ayuda de los huérfanos.


El Señor observa desde el cielo y ve a toda la humanidad;


Señor, tú has visto todo esto; no te quedes callado. ¡Señor, no te alejes de mí!


El Señor conoce los pensamientos humanos, y sabe que son vanidad.


Si en alguna provincia ves que se oprime al pobre y que a la gente se le niega un juicio justo, no te asombres de tales cosas; porque a un alto oficial lo vigila otro más alto y, por encima de ellos, hay otros altos oficiales.


No consideran en sus corazones que yo recuerdo todas sus maldades. Sus malas acciones los tienen cercados, siempre las tengo presentes.


Son tan puros tus ojos que no puedes ver el mal; no te es posible contemplar la opresión. ¿Por qué entonces toleras a los traidores? ¿Por qué guardas silencio mientras los malvados se tragan a los más justos que ellos?


Ninguna cosa creada escapa a la vista de Dios. Todo está al descubierto, expuesto a los ojos de aquel a quien hemos de rendir cuentas.


A los hijos de esa mujer los heriré de muerte. Así sabrán todas las iglesias que yo soy el que escudriña la mente y el corazón y a cada uno de ustedes lo trataré de acuerdo con sus obras.