Isaías 5:21 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022 ¡Ay de los que se consideran sabios, de los que se creen inteligentes! Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 ¡Ay de los sabios en sus propios ojos, y de los que son prudentes delante de sí mismos! Biblia Nueva Traducción Viviente ¡Qué aflicción para los que se creen sabios en su propia opinión y se consideran muy inteligentes! Biblia Católica (Latinoamericana) ¡Ay de los que se creen sabios
y se consideran inteligentes! La Biblia Textual 3a Edicion ¡Ay de los que se tienen por sabios, Y a sí mismos se consideran prudentes! Biblia Serafín de Ausejo 1975 ¡Ay de quienes se tienen por sabios y de quienes se creen sagaces! Biblia Reina Valera Gómez (2023) ¡Ay de los sabios en sus propios ojos, y de los que son prudentes delante de sí mismos! |
¿Te has fijado en quien se cree muy sabio? Más se puede esperar de un necio que de gente así.
No seas sabio en tu propia opinión; más bien, teme al Señor y huye del mal.
Porque afirma: »“Esto lo hizo el poder de mi mano; lo hizo mi sabiduría porque soy inteligente. He cambiado las fronteras de los pueblos, he saqueado sus tesoros; como un guerrero poderoso he derribado a sus reyes.
¿A quién has insultado? ¿Contra quién has blasfemado? ¿Contra quién has alzado la voz y levantado los ojos con orgullo? ¡Contra el Santo de Israel!
Él anula a los poderosos, y a nada reduce a los gobernantes de este mundo.
Tú has confiado en tu maldad, y has dicho: “Nadie me ve”. Tu sabiduría y tu conocimiento te engañan cuando a ti misma te dices: “Yo soy y no hay otra fuera de mí”.
Jesús les contestó: —Si fueran ciegos, no serían culpables de pecado, pero como afirman que ven, su pecado permanece.
Hermanos, quiero que entiendan este misterio para que no se vuelvan presuntuosos. Parte de Israel se ha endurecido y así permanecerá hasta que haya entrado la totalidad de los no judíos.
Vivan en armonía los unos con los otros. No sean arrogantes, sino háganse solidarios con los humildes. No se crean los únicos que saben.