1 Samuel 22:21 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

Cuando le informó que Saúl había matado a los sacerdotes del Señor,

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Y Abiatar dio aviso a David de cómo Saúl había dado muerte a los sacerdotes de Jehová.

Biblia Nueva Traducción Viviente

Cuando le dijo que Saúl había matado a los sacerdotes del Señor,

Biblia Católica (Latinoamericana)

Ebiatar contó a David cómo Saúl había dado muerte a los sacerdotes de Yavé,

La Biblia Textual 3a Edicion

Y Abiatar informó a David que Saúl había matado a los sacerdotes de YHVH.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Abiatar comunicó a David que Saúl había asesinado a los sacerdotes de Yahveh.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y Abiatar notificó a David como Saúl había dado muerte a los sacerdotes de Jehová.

1 Samuel 22:21 Referans Kwoze

1 Samuel 2:33

Si permito que alguno de los tuyos continúe sirviendo en mi altar, será para arruinarte la vista y abatirte la vida; todos tus descendientes morirán en la flor de la vida.

1 Samuel 22:20

Sin embargo, un hijo de Ajimélec, hijo de Ajitob, llamado Abiatar, logró escapar y huyó hasta encontrarse con David.

1 Samuel 22:22

David respondió: —Ya desde aquel día, cuando vi a Doeg en Nob, sabía yo que él le avisaría a Saúl. Yo tengo la culpa de que hayan muerto todos tus parientes.