Las columnas que hizo remataban en dos capiteles de bronce fundido que medían cinco codos de alto.
1 Reyes 7:17 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022 Una red de cadenas trenzadas adornaba los capiteles en la parte superior de las columnas y en cada capitel había siete trenzas. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Había trenzas a manera de red, y unos cordones a manera de cadenas, para los capiteles que se habían de poner sobre las cabezas de las columnas; siete para cada capitel. Biblia Nueva Traducción Viviente Cada capitel estaba decorado con siete conjuntos de enrejado y cadenas entrelazadas. Biblia Católica (Latinoamericana) Los capiteles que se situaban encima de las columnas estaban revestidos de cintas y cadenitas de bronce; había siete en cada capitel. La Biblia Textual 3a Edicion Había redes de obra de malla y trenzas de obra de cadenilla para los capiteles que estaban en las cabezas de las columnas: siete para un capitel y siete para el otro capitel. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Hizo un reticulado, un trenzado a modo de cadenas, para los capiteles de los extremos superiores de las columnas: siete para un capitel y siete para el otro. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Había trenzas a manera de red, y unos cordones a manera de cadenas, para los capiteles que estaban sobre las cabezas de las columnas; siete para cada capitel. |
Las columnas que hizo remataban en dos capiteles de bronce fundido que medían cinco codos de alto.
El capitel de cada columna lo cubrió con dos hileras de granadas entrelazadas con las cadenas.
las dos columnas; los dos capiteles en forma de tazón que coronaban las columnas; las dos redes que decoraban los capiteles;
Cada columna medía dieciocho codos de altura. El capitel de bronce que estaba encima de cada columna medía tres codos de altura y estaba decorado alrededor con una red y con granadas de bronce. Las dos columnas tenían el mismo adorno.
y dos cadenillas de oro puro, a manera de cordón, para fijar las cadenillas en los engastes.