Obil, el ismaelita, era el encargado de los camellos. Jehedías, de Meronot, era el encargado de las burras.
1 Crónicas 27:29 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022 Sitray, de Sarón, estaba a cargo del ganado que pastaba en Sarón. Safat, hijo de Adlay, estaba a cargo del ganado de los valles. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Del ganado que pastaba en Sarón, Sitrai saronita; y del ganado que estaba en los valles, Safat hijo de Adlai. Biblia Nueva Traducción Viviente Sitrai de Sarón estaba a cargo del ganado en la llanura de Sarón. Safat, hijo de Adlai, era responsable del ganado en los valles. Biblia Católica (Latinoamericana) De los almacenes de aceite, Joas. De los rebaños de vacas que pacían en Sarón, Sitray el saronita; los que pacían en los valles estaban bajo cuidado de Safat, hijo de Adalay. La Biblia Textual 3a Edicion Del ganado que pastaba en Sarón, Sitrai saronita; y del ganado que estaba en los valles, Safat ben Adlai. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Al frente del ganado vacuno que pacía en Sarón estaba Sitray, de Sarón; y al frente del ganado vacuno en los valles estaba Safat, hijo de Adlay. Biblia Reina Valera Gómez (2023) De las vacas que pastaban en Sarón, Sitrai saronita; y de las vacas que estaban en los valles, Safat, hijo de Adlai. |
Obil, el ismaelita, era el encargado de los camellos. Jehedías, de Meronot, era el encargado de las burras.
Estos habitaron en Galaad, en Basán y sus aldeas, y en todos los campos de pastoreo de Sarón, hasta sus confines.
Así mismo, construyó torres en el desierto y cavó un gran número de pozos, pues tenía mucho ganado en la llanura y en la meseta. Tenía también agricultores y viñadores que trabajaban en las montañas y en los valles, pues era un amante de la agricultura.
Compré esclavos y esclavas; tuve criados, vacas y ovejas, tuve mucho más que todos los que me precedieron en Jerusalén.
Florecerá y se regocijará: ¡gritará de alegría! Se le dará la gloria del Líbano y el esplendor del Carmelo y de Sarón. Ellos verán la gloria del Señor, la majestad de nuestro Dios.
Para mi pueblo que me busca, Sarón será corral de ovejas; el valle de Acor, corral de vacas.
Todos los que vivían en Lida y en Sarón lo vieron y se convirtieron al Señor.
Pónganse en marcha y diríjanse a la región montañosa de los amorreos y a todas las zonas vecinas: el Arabá, las montañas, las llanuras occidentales, el Néguev y la costa, hasta la tierra de los cananeos, el Líbano y el gran río Éufrates.
Aquel día estaba allí uno de los oficiales de Saúl, que se había quedado detenido ante el Señor. Se trataba de un edomita llamado Doeg, que era jefe de los pastores de Saúl.